КЕННИШ на Испанском - Испанский перевод

• kennish

Примеры использования Кенниш на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мистер Кенниш?
¿El señor Kennish?

Будет Кенниш- вечеринка.
Fiesta Kennish entonces.

Сеньорита Кенниш?
¿La señorita Kennish?

Кенниш побил Васкез снова!
¡Kennish le gana a Vasquez… otra vez!

Мам, это Джон Кенниш.
Mamá, él es John Kennish.

Джон и Кэтрин Кенниш, Регина Васкес.
John y Kathryn Kennish, Regina Vásquez.

Извините, Сенатор Кенниш.
Perdone, Senador Kennish.

Но ты должна быть Кенниш, как Тоби, разве нет?
Pero se supone que eres una Kennish… como Toby,¿no?

Меня зовут Кэтрин Кенниш.
Ni nombre es Kathryn Kennish.

Миссис Кенниш говорит, что уже звонила в клуб.
La señora Kennish dice que ya lo intentó en el club.

Что об этом думает Миссис Кенниш?
¿Qué opina la Señora K?

Простите, они… сказали Кенниш и я подумал, что это.
Disculpa, me… me dijeron Kennish y pensé que era.

Мне нравится новая Бэй Кенниш.
Me gusta esta nueva Bay Kennish.

Джон Кенниш ошибся на иммиграции ошибся в Канзасе.
John Kennish. Equivocado en inmigración.- Equivocado sobre Kansas.

Сейчас ей чертовски повезло, что она Кенниш.
Ahora mismo ella tiene mucha suerte de ser una Kennish.

Джон Кенниш и его гарем было именно тем, что мне нужно было.
John Kennish y su harén era justo el jugo que necesitaba.

Я помню, каково было познакомиться с твоим отцом- Кеннишем.
Recuerdo cómo fue conocer a tu papá Kennish.

Это моя биологическая мама, Кетрин Кенниш.- О, добро пожаловать!
Ella es mi madre biológico, Kathryn Kennish.-¡Bienvenida!

Мы бы хотели тебе представить… Карлтон Саммерс Кенниш.
Nos gustaría presentaros… a Carlton Summers Kennish.

Я сожалею, миссис Кенниш, но я должна заботиться о своей семье.
Lo siento, Mrs. Kennish, pero tengo que cuidar a mi familia.

Ну вообще- то, Я куплю все с именем Кетрин Кенниш.
De hecho, compraría lo que fuera que tuviera el nombre de Kathryn Kennish.

Ее зовут Бей Кенниш и я считаю вам понравятся ее работы.
Se llama Bay Kennish, y creo que de verdad disfrutará de su trabajo.

Дафна Палома Васкес- да, это определенно подходит больше чем Бэй Маделина Кенниш.
Daphne Paloma Vásquez. Sí, definitivamente encaja. Mejor que Bay Madeleine Kennish.

По-моему, у нас намечается Кенниш- вечеринка как в старые добрые времена.
Me parece que tendremos una fiesta Kennish como las de antes.

Джон Кенниш подставляет свою репутацию под удар ради тебя ты должно быть действительно особенный.
John Kennish está dispuesto a poner en riesgo su reputación, debes ser muy especial.

Мам, никто не будет читать твою книгу, чтобы узнать как Тобби Кенниш справляется с подменой.
Mamá, nadie va a leer el libro para averiguar como esta tratando Toby Kennish con el cambio.

Я думаю Кенниш удобно забыл о девятидневной победной серии в середине июля.
Creo que Kennish se está olvidando convenientemente… de los nueve días que Vasquez… le ganó a mediados de julio.

Вы вместе так решили? Джон Кенниш заходил сегодня, чтобы выразить свой восторг от твоей работы на его автомойке.
¿Es algo que decidisteis juntos? John Kennish vino hoy para hablar del trabajo que hiciste en su lavadero de coches.

Бэй Кенниш, самый лучший работник! Выиграть эту награду означает, что я облажалась по началу.
¡Bay Kennish, la empleada que más ha mejorado! Ganar este premio significa que lo hacía muy mal cuando empecé.

Ты была Бэй Кенниш к тому моменту, и я бы просто вырвала тебя из единственной семьи, которую ты знала.
Eras Bay Kennish entonces… y hubiese sido como arrancarte… de la única familia que conocías.