КОЗИМО на Испанском - Испанский перевод

• cosimo
• cosme
• cósimo

Примеры использования Козимо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Козимо I.
Cosimo I.

Герцога Козимо I.
Duque Cosimo I.

Козимо II.
Cosme II.

Его дед, Козимо.
Su abuelo, Cósimo.

Козимо III.
Cosimo III.

Сын Козимо, Карло.
El hijo de Cosimo, Carlo.

Козимо Медичи.
Medici Cosimo.

Ты девочка Козимо?
¿Eres la chica de Cosimo?

Козимо Медичи.
Cosme de Médici.

Это нашего деда Козимо.
Era nuestro abuelo Cosimo.

Козимо Морелли.
Cosimo Morelli.

Как и мой отец, Козимо.
Al igual que mi padre, Cósimo.

Козимо Николь».
Cosimo y Nicole.

То есть как, Козимо тебя назначил?
¿Qué te contó Cosimo?

Козимо де Медичи.
Cosme de Médici.

Жаль Козимо, но он сам виноват.
Siento lo de Cosimo, pero… fue su culpa.

Козимо Алессандро Коллини.
Cosimo Alessandro Collini.

Фердинандо II e Козимо III де Медичи.
Ferdinando II e Cosimo III de Medici.

И Козимо был одним из его членов.
Cosimo fue uno de sus miembros.

Карло ди Медичи, сын Козимо.
Carlo de Médici, el hijo de Cosimo.

И моему сыну Козимо, который погиб в Африке.
Y a mi hijo Cosimo, el que murió en África.

Карло де Медичи. Сын Козимо.
Carlo de Médici, el hijo de Cosimo.

Козимо де Медичи предал меня как ар- Рахим предал тебя.
Cosimo de Médici, me traicionó como Al-Rahim te traicionó a ti.

Кармине, Кармине, это банда Козимо?
Carmine, Carmine.¿Es la pandilla de Cosimo?

Козимо говорил, что мы научимся им пользоваться… однажды, когда будем готовы.
Cosimo nos dijo que lo haría aprender a usarlo… Un día… cuando estábamos listos.

Некоторые верят, что кое с кем Козимо делился своими секретами, и это был Карло.
Algunos creen que si Cosimo compartía sus secretos con alguien, era con Carlo.

Козимо приказал Микелоццо спроектировать секреты: скрытые проходы, смотровые окна, зашифрованные сообщения.
Cosimo empleó a Michelozzo para diseñar florituras únicas… pasajes ocultos, mirillas, mensajes en clave.

Тем временем Козимо думал как отомстить Пепе и его друзьям.
Mientras tanto Cosimo pensaba como vengarse de nuestros amigos Peppe y sus amigos podrían no disfrutar de su traición.

В 1688 году увязшая в долгах Маргарита Луиза написала Козимо с требованием прислать ей двадцать тысяч крон.
En 1688, abrumada por las deudas, Margarita Luisa escribió a Cosme para pedirle 20 000 coronas.

В 1469 году бразды правления перешли к двадцатиоднолетнему внуку Козимо- Лоренцо, который был известен как« Лоренцо великолепный».
En 1469 las riendas del poder pasaron al nieto de Cosme, de veintiún años de edad, Lorenzo, que sería conocido como"Lorenzo el Magnífico".