КОКА-КОЛОЙ на Испанском - Испанский перевод

• coca-cola

Примеры использования Кока-колой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

С Кока-Колой.
Con… Coca Cola.

Схожу за вашей" Кока-Колой".
Voy a por su Coca-Cola.

Кока-колой Оеко- 100 СГС.
Coca-Cola Oeko-100 SGS.

Мы поделимся кока-колой.
Vamos a compartir una cola.

Автомат с" Кока-колой" сломан.
Les aviso que la máquina de Coca está rota.

Он спонсировался Кока-Колой.
Fue patrocinado por Coca-Cola.

Автомат с Кока-Колой или магазин на улице в Буффало- сделаны из атомов этой звезды.
Incluso una máquina de Coca-Cola o una colilla en la calle en Buffalo está formada por átomos que vinieron de una estrella.

Пойду за попкорном и кока-колой.
Iré a comer palomitas y limonada.

Даже автомат с Кока-Колой или сигаретный бычок на улице в Буффало сделан из атомов этой звезды.
Incluso una maquina de Coca o una colilla de cigarro en la calle están hechas de átomos provenientes de una estrella.

Америка была сигаретами, Levi' s и Кока-Колой.
Estados Unidos era cigarrillos, Levi's y Coca-Cola.

Даже автомат с Кока-Колой или сигаретный бычок на улице в Буффало сделан из атомов этой звезды.
Incluso una maquina de Coca-Cola o un pucho tirado en la calle, están hechos de átomos que vienen del centro de una estrella.

Опасный ли? Только для тех, кто опился кока-колой.
Peligroso, solo para los que arrojan Coca Cola.

Первый эксперимент-- я прошелся по МТИ и разложил упаковки с Кока-Колой по холодильникам-- это были холодильники общего пользования для студентов.
En el primer experimento, caminé alrededor del MIT y distribuí paquetes de seis de Cocas en los refrigeradores, eran refrigeradores comunes para los universitarios.

Тот, что без окон и находиться между автоматом с" Кока-Колой" и уборными?
¿La que no tiene ventanas y está entre la máquina de Cola y los servicios?

Разговор об агенте, который бы продал собственную мать, Что вообще-то Суарез и сделал, в очереди за кока-колой.
Hablamos de un agente que arrestaría a su propia madre, algo que en efecto Suárez hizo, con cargos por cocaína.

Но пока мы пробирались сквозь толпу, меня достали, и я плеснул кока-колой в оператора.
Pero esta vez, después de pasar entre la multitud, estaba tan molesto que le tiré una Coca-cola a un camarógrafo.

RB: Я знаю, юристы мне говорили, что такие вещи непозволительны, но… CA: Раз уж речь зашла, расскажите нам… RB: Это связано с нашей Памелой( Pammy), Ошибочно полагая, что мы сможем сразиться с Кока-колой, мы придумали прохладительный напиток в бутылке. Назвали« The Pammy». А по форме бутылка была похожа на( известную модель) Памелу Андерсон.
RB: Lo sé, tengo a los abogados diciéndome no debes hacer cosas como esa, pero-- CA: Quiero decir, hablando de, cuéntanos de-- RB: Pammy, nosotros lanzamos, sabes, pensamos erróneamente que podríamos competir con Coca-Cola, y lanzamos una botella de cola llamada"The Pammy" y tenía la forma de Pamela Anderson.

Уилла Лексингтона убрали с лэйбла, вы с Люком проводите кучу времени в Нью-Йорке на каких-то встречах, а теперь у вас встречи с Кока-Колой и Фордом.
Will Lexington ha sido derribado, pasaste unos días en New York con Luke teniendo reuniones, y ahora ambos están aquí hablando con Coca-Cola y Ford.

Кока-колу не забудь.
No olvides la coca-cola.

Кока-Кола и IBM делают это много лет.
Coca Cola e IBM han venido haciendo esto por años.

Кока-колу Пепси Нестле.
Coca-Cola Pepsi Nestle.

Кока-кола».
La Coca Cola.

Кока-Колы Корона Миллер Будвайзер.
Coca-Cola Corona Miller Budweiser.

И выпить холодной кока-колы- это было бы здорово.
Una coca-cola helada sería genial.

Кока-колу.
Una Coca Cola.

Кока-колу и граппу.
Una Coca Cola y un aguardiente.

Чтo будешь, Кoка-кoлу, или этo?
¿Qué quieres?¿Coca-Cola o esto?

Дай мне кока-колу и губку.
Dame una Coca-Cola y una esponja.

Мир Кока-Колы».
Del Coca Cola World.

Хочешь Кока-Колу?
Quieres una Coca Cola?