КОТОРЫЙ НЕНАВИДИТ на Испанском - Испанский перевод

• que odia

Примеры использования Который ненавидит на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Убийца который ненавидит смех.
Un asesino que odia la risa.

Как пухлый надломленный цветок, который ненавидит себя.
Como una regordeta y herida flor que se odia a si misma.

Католик, который ненавидит католическую церковь.
Un católico que odia la Iglesia Católica.

Почему ты- мальчик, который ненавидит Рождество?
¿Por qué eres el niño que odia la navidad?

Человек, который ненавидит людей читает журнал" Люди".
El tipo que odia a la gente lee la People.

Летний мужчина, который ненавидит центр города.
Un hombre de 67 años que odiaba el centro.

Не знаю, смогу ли я быть с мужчиной, который ненавидит Рождество.
No sé si puedo estar con un hombre que odia la navidad.

Росс, Рэйчел и парень, который ненавидит День благодарения.
Ross, Rachel y el que odia Acción de Gracias.

Хлоя не даст интервью при человеке, который ненавидит ее брата.
Chloe no va a ir a la televisión con un tipo que odia a su hermano.

Он стойкий пацифист, который ненавидит насилие любого рода.
Es un firme pacifista que odia la violencia de cualquier tipo.

Я не оставлю Джоша вместе с психом, который ненавидит вампиров.
No voy a dejar a Josh atrapado con un loco que odia a los vampiros.

Я отыгрываю парня, который ненавидит ЛАРП Она за моей спиной,?
Lo llevo estoy roleando que soy un tio que odia el vivo ella esta detras mia?

За четырех прекрасных дам, от парня, который ненавидит пить в одиночестве".
Para cuatro hermosas damas, de un tío que odia beber solo.".

Да. Да, хочу ли я дружить с чокнутым бывшим солдатом, который ненавидит Америку?
Sí,¿quiero ser amiga de un ex soldado demente que odia Estados Unidos?

То есть это не тот парень, который ненавидит свою работу.
Y, que este no es un tipo que odia a su institución.

Так, забудь про Х и У… их придумал учитель, который ненавидит детей.
Bien, olvídate de las"X" y las"Y". Eso lo inventó una maestra que odiaba a los chicos.

Как жить с человеком, который ненавидит животных и считает меня дурой?
No puedo tener un novio que odia los animales y piensa que estoy loca?

Они видели в нас не людей, а руку монстра, который ненавидит Америку.
Nos vieron no como humanos, sino como esta mano de un monstruo que odia America.

Зачем человеку, который ненавидит людей, мечтать об отношениях со служанкой?
¿Por qué un hombre que odia a la gente quiere tener una relación con una criada?

Он черствый, грубый и чопорный человек, который ненавидит бедных и обижает слабых.
Es un hombre cruel, petulante y bruto, que odia a los pobres y abusa de quienes carecen de poder.

Возглавляемая евреем, который ненавидит Америку, и не хочет иметь с ней ничего общего!
Dirigida por un judío que detesta América… y que ni se toma la molestia de ocultarlo!

Парень, который ненавидит разговаривать с мозгоправами советует мне обратиться к одному из них.
El tío que odia hablar con loqueros me está diciendo que hable con un loquero.

Он ужасный судья и ужасный человек, который ненавидит женщин и защищает насильников.
Es un juez horrible y una persona horrible que odia a las mujeres y protege a los violadores.

Который ненавидит мыться, который блюет на твой ковер, который портит твое нижнее белье?
Que odia bañarse, que vomita en la alfombra… y que mastica tus calzones?

И там, за морем, есть человек, который ненавидит великих лордов Вестероса столь же сильно.
Y al otro lado del mar hay una persona que odia a los grandes señores de Poniente tanto como nosotros.

Это что, как тот фильм про полицейских, и ты типа ищейка из ФБР, а я тот самый чувак, который ненавидит фильмы про копов!
Es como una de esas… películas con dos policías colegas, y tú eres el agente cabezota del FBI, Y yo soy ese que odia los buddie-movies!

Его отец- верный католик, который ненавидит гугенотов и призывает короля бороться с ними.
Su padre es un prominente católico… un hombre que odia a los hugonotes y alienta al rey para actuar contra ellos.

Го батальона Гламорганширцев, затем капитан Маккекни, который ненавидит Тидженса потому что считает пост заместителя командующего.
Sexto Batallón en Glamarganshires… y tenemos al Capitán McKechnie, que detesta a Tietjens… porque se considera a sí mismo como el segundo al mando del.

И это я слышу от парня, который ненавидит спецназ, который… который говорил, что он поясницей чувствует, что это преступление всех времен и народов.
Esto proviene del tio que odia a la unidad de ataque, el que… el que… el que dijo que tenia el presentimiento en sus entrañas de que este caso iba a hacer el mayor crimen de los crimenes.

Господин Аман, нечестивый человек, который ненавидит наш народ предложил свою дочь, как кандидата.
El Señor Amán, el hombre malvado que odia a nuestro pueblo, ha propuesto a su propia hija como candidata.