КОФФИ на Испанском - Испанский перевод

• coffi
• koffi
• coffey

Примеры использования Коффи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Люк Коффи.
Luke Coffey.

Кендалл Коффи.
Kendall Coffey.

Джон Коффи, мэм.
John Coffey, señora.

Джеффри Коффи.
Jeffrey Coffey.

Д-р гуду коффи реймонда.
Dr. Goudou Coffie Raymonde.

Виновен ли Коффи?
¿Es Coffey culpable?

Джон Коффи.
John Coffey.

Тебя зовут Джон Коффи.
Te llamas John Coffey.

Я имею ввиду что Коффи невиновен.
Me refiero a que Coffey es inocente.

Мерсер- на самом деле, Артур Коффи.
Mercer es hoy día Arthur Coffey.

Миссис Коффи не знает, где находится.
El señor Coffey no sabe dónde está.

Вы первенец в вашей семье, Мистер Коффи?
¿Es usted el primogénito de su familia Sr. Coffey?

Итак, офицер Коффи, что случилось потом?
Entonces, oficial Coffey,¿qué sucedió después?

И давайте не будем забывать, Джон Коффи убийца.
Y no olvidemos que John Coffey es un asesino.

Мне было 44 когда Джон Коффи прошел по Зеленой Миле.
Tenía 44 cuando John Coffey recorrió la Milla Verde.

Офицер Коффи, мы позовем вас обратно через несколько минут.
Oficial Coffey, le volveremos a llamar en unos minutos.

Да, мы допрашивали офицеров Циммермана и Коффи две недели назад?
Sí,¿entrevistamos a los oficiales Zimmerman y Coffey hace dos semanas?

Офицеру Трине Коффи и мне было дано задание с деталями готовящейся ловушки.
La oficial Trina Coffey y yo nos encargamos de preparar un señuelo.

Осенью 1992 года, Nickelodeon и Ванесса Коффи уволили Джона Крисфалуси.
En el otoño de 1992, Nickelodeon y Vanessa Coffey despidió a Kricfalusi.

Джон Коффи электричество будет пропущенно через ваше тело пока вы не умрете в соответствии с законом штата.
John Coffey… lacorrienteatravesará tu cuerpo hasta matarte… deacuerdocon las leyes estatales.

На ударных стал играть Кинг Коффи( урожденный как Джеффри Коффи), который играет с группой по сей день.
El último de estos, King Coffey nacido como Jeffrey Coffey, está aún en la banda en estos días.

Г-н Коффи( Кот- д& apos; Ивуар), выступая от имени Группы африканских государств, говорит, что задержки с выпуском документов остаются серьезной проблемой для Комитета.
El Sr. Coffi(Côte d' Ivoire), hablando en nombre del Grupo de los Estados de África, dice que el retraso en la publicación de los documentos sigue siendo un problema para la Comisión.

Кот д& apos; Ивуар Леопольдин Тиезан Коффи, Диенебу Каба Камара, Мари- Клер Ад, Ролан Серж Бони, Эдгар Манлан Ауну.
Côte d'Ivoire Léopoldine Tiezan Coffie, Diénébou Kaba Camara, Marie- Claire Ade, Roland Serge Bony, Edgarde Manlan Ahounou.

Г-н Коффи( Кот- д& apos; Ивуар), выступая от имени Группы африканских государств, отмечает важное значение надлежащей эксплуатации и ремонта всех служебных зданий Организации во всем мире.
El Sr. Coffi(Côte d' Ivoire), hablando en nombre del Grupo de los Estados de África, señala la importancia del mantenimiento y la rehabilitación adecuados de todos los locales de la Organización en todo el mundo.

Число постоянных судей увеличилось до 12 после избрания судьи Коффи Афанде в состав Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии в ноябре 2013 года.
El número de magistrados permanentes aumentó a 12 tras la elección del Magistrado Koffi Afande como miembro del Tribunal Internacional para la ex-Yugoslavia en noviembre de 2013.

Г-н Коффи( Кот- д& apos; Ивуар) хотел бы знать, какую процентную долю от общего бюджета Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению составляет сумма в 5, 7 млн. долл. США, на которую он был сокращен.
El Sr. Coffi(Côte d' Ivoire) pregunta qué porcentaje del presupuesto total del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias representa el recorte de 5,7 millones de dólares.

Комитетом были избраны следующие заместители Председателя: гн Э. Коффи( Кот- д& apos; Ивуар), гн Л. А. Падилья Менендес( Гватемала), гжа Дьердьи Мартин Занати( Венгрия), гн Давид Бест( Швейцария).
La Comisión eligió a los siguientes Vicepresidentes: Sr. E. Koffi(Côte d' Ivoire), Sr. L.A. Padilla Menéndez(Guatemala), Sra. Gyorgyi Martin Zanathy(Hungría), Sr. David Best(Suiza).

Эти два генерала наемников направились в Табу в соответствии с приказами регионального командира НВСКИ капитана Селестина Коффи, базирующегося в Гигло, Кот- д& apos; Ивуар, а не отступили непосредственно на территорию Либерии.
Esos dos generales mercenarios viajaron a Tabou a las órdenes del comandante regional de las FANCI, el Capitán Célestin Koffi, con base en Guiglo(Côte d' Ivoire), en lugar de retirarse directamente a Liberia.

Гн Коффи( Котд& apos; Ивуар) говорит, что его делегация приветствует предложение Генерального секретаря об укреплении Департамента по политическим вопросам, что является значительным шагом вперед, сделанным международным сообществом в области превентивной дипломатии.
El Sr. Coffi(Côte d' Ivoire) dice que su delegación acoge con agrado la propuesta del Secretario General de fortalecer el Departamento de Asuntos Políticos como un avance importante en materia de diplomacia preventiva de la comunidad internacional.

Члены Совета почтили минутой молчания память Специального представителя Генерального секретаря по Анголе Алиуна Блондэна Бея и Коффи Аджойи, Беаденгара Дессанда, Амаду Моктара Геи, Ибикунле Уильямза, Алвару Кошты, Джейсона Хантера и Эндрю Маккурака.
Los miembros del Consejo guardaron un minuto de silencio en memoria del Representante Especial del Secretario General en Angola, Alioune Blondin Beye, y de Koffi Adjoyi, Beadengar Dessande, Amadou Moctar Gueye, Ibikunle Williams, Alvaro Costa, Jason Hunter y Andrew McCurrach.