ЛЕРОЯ на Испанском - Испанский перевод

• leroy
• laroy

Примеры использования Лероя на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я знаю леРоя.
¡Conozco a LeRoy!

Ты же помнишь Лероя?
Recuerdas a Leroy,¿no?

Да я просто Лероя искал, чувак.
Soy el tipo que busca a Leroy, viejo.

Надо найти Лероя.
Encontremos a Laroy.

Если что-то не так, то иди и спрашивай Лероя.
Si tenés problemas, andá con Leroy.

Жертвой стала девушка Лероя Уэйна.
La víctima era la novia de Laroy Wayne.

Кто-то пытался взломать подвал Лероя.
Alguien intentó entrar en el sótano de Leroy.

Что было в карманах Лероя, когда мы его взяли?
¿Qué tenía Leroy en los bolsillos cuando le trajimos?

С дробовиком Лероя?
¿Con la escopeta de Leroy?

Очень легко представить Лероя, который получает чек, правда?
Es fácil ver a Leroy ganando el cheque,¿cierto?

Это тебе от мистера Лероя.
Esas son para ti, de parte del Sr. Leroy.

И где-то в голове у Лероя Джетро Гиббса происходит взрыв.
Y en algún sitio, la cabeza de Leroy Jethro Gibbs explota.

Убийство Вероники Поуп и парня Лероя.
Asesinato de Veronica Pope, la chica de Laroy.

Говорит, что услышал крики Лероя о помощи и позвонил в 911.
Dice que oyó los gritos de Leroy pidiendo ayuda y llamó al 911.

Почему бы тебе не взвалить все это на Лероя, лады?
¿Por qué no le suelta todo esto a Laroy?¿Vale?

Смог переубедить картель и спас Лероя с его парнями от смерти.
Tratando con el cártel, salvando a Laroy y a esos otros tipos.

То есть не по соседству, в подвале Лероя?
Entonces,¿no en la casa de al lado, en el sótano de Leroy?

А еще" Мулен Руж", Леди Гаги, Дж. Т. Лероя… Или ничего из вышеперечисленного.
Moulin Rouge", Gaga, J.T. Leroy… o ninguna de ellas.

Как кусок беспилотника оказался в подвале Лероя?
¿Cómo acabó una pieza de un dron en el sótano de Leroy?

Я бы никогда не вышла за Лероя если бы так не хотела убежать от отца.
Jamás me hubiera casado con Leroy de no ser por las ganas de huir de mi padre.

Эй, Корсак, давай вернемся и допросим Лероя.
Oye, Korsak, tú y yo vamos a ir a interrogar a Leroy.

Что если сосед Лероя воровал что-то в подвале в тот самый момент, когда мусорщик застал его врасплох?
¿Y si el vecino de Leroy estaba robando algo del sótano cuando el hombre de la basura lo sorprendió?

Мы видели его в тупике у дома Лероя.
Le vimos en el exterior de la casa de Leroy durante el atrincheramiento.

При проведении вскрытия тела Лероя Нейла, 34 лет, было обнаружено разлитое гнойное воспаление брюшины.
En la autopsia de los restos de Leroy Neil, de 34 años, se encontró una inflamación purulenta generalizada del peritoneo.

Дамы и господа, и Дуэйн, представляю вам мистера Лероя Дженкинса!
Señoras y señores y Dwayne,¡les presento al señor Leroy Jenkins!

В случае Лероя Нейла до ее сведения не было доведено сообщение о том, что ему, возможно, вводился посторонний предмет внутрь анального отверстия и прямой кишки.
En el caso de Leroy Neil, el forense no conocía la denuncia de que tal vez se introdujo un objeto extraño por el ano y el recto del Sr. Neil.

Веронику Поуп, при этом мы считаем, что удар был направлен на Лероя Вейна.
Veronica Pope, que se supone que fue un intento de asesinato a Laroy Wayne.

Она была бы очень признательна, если бы ей был направлен полный текст его замечаний по акту о вскрытии тела Лероя Нейла.
De ser posible, le gustaría recibir el texto completo de sus observaciones sobre el informe de la autopsia de Leroy Neil.

Комиссар по морским делам Либерии Бенони Урей является братом Лероя Урея.
El Comisario de Asuntos Marítimos de Liberia, Benoni Urey, es hermano de LeRoy Urey.

Следовательно, чтобы исключить столь дикую форму надругательства, по-прежнему необходимо установить обстоятельства содержания Лероя Нейла под стражей.
En consecuencia, es necesario investigar los hechos posteriores a la detención de Leroy Neil para poder descartar unos malos tratos tan brutales.