МАРИАНЕ на Испанском - Испанский перевод

• mariana
• a mariana

Примеры использования Мариане на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Спасибо Мариане.
Gracias a Mariana.

Слышно что-нибудь о Мариане?
¿Has sabido algo de Mariana?

Обещала Мариане?
¿Prometerle a Mariana?

Мы можем поговорить о Мариане?
¿Y podemos hablar de Mariana?

Я обещала Мариане.
Se lo prometí a Mariana.

Ты только что сказала Мариане.
Le acabas de decir a Mariana.

Мариане дали иелефон.
Mariana dio un teléfono celular prepago.

Интересное о Мариане.
Códigos de Mariana.

Это Мариане для вечеринки.
Es para Mariana. Para la fiesta.

Хватит думать о Мариане.
Ya no debo pensar en Mariana.

Да, Мариане нужна была няня, так что.
Sí, Mariana necesitaba una niñera, así que.

Идите, я позабочусь о Мариане, уходите.
Ve, yo cuidaré de Mariana, ve.

Передай все свои файлы Мариане.
Entrégale todos tus archivos a Mariana.

Сначала это была история о Мариане, убитой девочке.
Mi primera historia trataba de Mariana, la chica asesinada.

Знаешь, ты очень понравился Мариане.
Sabes? Le caíste muy bien a Mariana.

Он пока не причинил вреда Мариане Кастилло.
No ha herido a Mariana Castillo aún.

Нет, я скучала по брюнетке Мариане.
No, echaba de menos a la Mariana morena.

Но мы до сих пор ничего не слышали о Мариане, Кэлли или Брэндоне.
Pero aún no hemos oído nada de Mariana, Callie ni Brandon.

И почему бы Мариане и Эмме не взяться за маркетинг и прочее?
¿Y por qué Mariana y Emma no hacen todo el marketing y esas cosas?

Мне не следовало позволять Мариане трепаться обо мне и Хэйли.
Nunca debería haber dejado a Mariana que abriera la bocaza sobre lo mío con Hayley.

Я расскажу вам о Мариане Попа, работавшей в Редбридже, на востоке Лондона.
Les contaré de Mariana Popa, que trabajaba en Redbridge, este de Londres.

Я обязан вам за заботу о Мариане во время ее поездки к вам.
Estoy en deuda con usted por sus cuidados con Mariana en su reciente visita.

Я не могу сказать Мариане, что я нашел Палому, или что с ней все в порядке.
No puedo decirle a Mariana que encontré a Paloma. O que Paloma está bien.

Он не приходит, так что мои мамы начинают приходить в бешенство, но не говори Мариане.
No se ha aparecido, así que mi mamá están como locas,¿pero podríamos no decirle a Mariana?

Похоже Мариане нравится Чешир: и большой дом, и выбор экипажей, и любые наряды можно купить.
Al parecer, Mariana está bastante adaptada a Cheshire y su gran casa, … su elección de carruajes y todo lo que el dinero puede comprar.

И все это время убийца мог передумать… и остановиться и дать Мариане уйти.
Y eso es también el tiempo que el asesino tenía a cambiar de opinión… Para detener, para que Mariana ir.

Ну, прежде, чем он начнет рассказывать все, что мне нужно знать, он требует, чтобы мы оплатили Элис… Или Мариане, я полагаю… чтобы мы оплатили похороны.
Bueno, antes de decirme lo que quiero, exige que paguemos el funeral de Alice o Mariana.

Слушай, почему бы тебе не пойти со мной на работу сегодня и показать Гасу все, что ты нашел о Мариане?
Mira,¿por qué no vienes conmigo al trabajo hoy… y le muestras a Gus todo lo que reuniste de Mariana?

И я не думаю, что она арестовала бы Элис за вещи, которые я украл извини, Грег, ты можешь сказать, думал ли ты о Мариане, когда находился в тюрьме?
Y no creo que hubiera hecho arrestar a Alice por las… cosas que robé. Disculpa, Greg.¿Puedes decirme si piensas en Mariana desde que estás en la cárcel?

Мариана передала тебе, что я заходила прошлым вечером?
¿Te… dijo Mariana que me pasé anoche?-¿Sí?