МАХАРАДЖИ на Испанском - Испанский перевод

• maharaji
• majaraji
• maharajá

Примеры использования Махараджи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Проклятье Махараджи.
La maldición del Marajá.

Это не тот пропавший бриллиант махараджи?
¿Es el diamante desaparecido del marajá?

Я дождался, пока мы с Махараджи останемся наедине.
Yo esperé para estar solo con Maharaji.

М-р Лал, как зовут жену махараджи?
Sr. Lal,¿cómo se llama la esposa del maharajá?

Ах, Махараджи, в моей жизни столько страданий!".
Oh Maharaji, mi vida esta tan llena de sufrimiento".

Прямо как Шахрукх Кхан и Рани Махараджи.
Se parecen a Shahrukh Khan y Rani Mukherjee.

Как объяснить кем был Махараджи и как он делал то, что делал?
¿Como explico quien fue Majaraji?¿Como hizo lo que hizo?

И спросил его:" Как мне достичь просветления, Махараджи?"?
Y dije:¿Como puedo Iluminarme, Maharaji?

Я познакомился с Махараджи в маленьком горном храме в Гималаях.
Yo encontré a Maharaji en un pequeño templo, en las montañas del Himalaya.

Но в моей жизни есть и другой факт: Благодать от Махараджи:.
Y hay otra realidad en mi vida la Gracia de Maharaj.

Ты знал, что это ожерелье входило в коллекцию Махараджи с 1805 по 1954?
¿Sabías que este collar fue parte de la colección del Maharajah del 1805 al 1954?

Махараджи сидел здесь, со своими последователями, а он приехал сюда с Бхагаван Дассом.
Maharaji estaba sentado aquí, con todos sus devotos.. y él llegó aquí con Bhajavan Dass.

А я- Чаттар Лал, премьер-министр Его Высочества махараджи Панкота.
Soy Chattar Lal, primer ministro de Su Alteza, el maharajá de Pankot.

Мы с Махараджи много пели. Он все время просил нас спеть, поэтому мы разучивали напевы и пели вместе с ним.
Nosotros solíamos cantar con Maharaji y el siempre nos pedía que cantáramos así que aprendíamos cantos y cantábamos para El.

Помните, как Христос, пересказал женщине у колодца все, что та делала раньше То же делал и Махараджи.
Es como Jesús cuando encontró, con la mujer en el pozo de agua y le dijo todo lo que le había hecho, y eso es lo que Maharaji hacia.

Когда Махараджи был рядом, я просто купался в любви. И потому, что он все обо мне знал, мне казалось, что я прощен.
Cuando Majaraji estaba cerca de mi yo era bañado en amor y como sabía todo sobre mi eso era como si yo fuera perdonado.

Он создает также панораму Махараджи Ранджита Сингха в Амритсаре, планетарий Калпаны Чавлы в Курукшетре и научные центры в Ранчи, Гангтоке, Пондичерри и Чхаттисгархе.
También está desarrollando el Panorama Maharajá Ranjit Singh en Amritsar, el Planetario Kalpana Chawla en Kurukshetra y los centros de ciencia de Ranchi, Gangtok, Pondicherry y Chhatisgarh.

Когда Махараджи умер все вокруг, плакали. А я плакать не мог. Грустно было, что я не увидел его тела, но я не думаю, что он на самом деле куда-то ушел.
Cuando Maharaji murió todo el mundo estaba llorando y yo no podía llorar era triste que yo no vería ese cuerpo pero no pensé que Él realmente se había ido algún lado incluso ahora, cuando yo.

Однажды Махараджи сказал, что хотел бы попробовать ЛСД. И я знал, что это было не очень умно, ведь он был уже стар, а таблетки у меня были сильные.
Un día Maharaji indico que EL quería probar LSD y yo no sabia si eso era aconsejable porque El era viejo.

Этот хитрый махараджа возродился во многих воплощениях в Организации Объединенных Наций.
Ese astuto maharajá ha renacido muchas veces en muchos avatares en las Naciones Unidas.

Махараджа сказал, что девочка неприкосновенна.
El Maharajah dice que la chica es una***, una intocable.

Махараджа Раджпера.
El maharajá de Rantoula.

Голубая Орхидея" принадлежит махарадже Джодпура.
El Maharajá de Jodhpur tiene la Orquídea Azul.

Он не" махараджа Клинтон".
No es el Maharajah Clinton.

Ну, тема с махараджей была тоже неплоха.
Bueno, la historia del Maharajah era buena también.

Его Верховное Высочество, хранитель традиций Панкота, махараджа Панкота.
Su Alteza Real, defensor de la tradición de Pankot, el maharajá de Pankot.

И это махараджа?
¿Ése es el maharajá?

Махараджа поклялся отомстить.
El Marajá juró venganza.

Махараджа Патиалы.
El Maharaja de Patiala.

Это напомнило мне слова Гуру Махараджа:.
Y me remitió a cuando Guru Maharaja dice.