МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТУРНИР на Испанском - Испанский перевод

• torneo internacional

Примеры использования Международный турнир на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Международный турнир.
Torneo Internacional.

В следующем месяце я устраиваю здесь международный турнир по покеру.
El mes que viene, tengo un torneo internacional de póquer aquí.

Международный турнир.
El torneo internacional.

ФИФА предприняла попытку организовать международный турнир по футболу между странами вне рамок Олимпийских игр в 1906 году и соревнование состоялось в Швейцарии.
La FIFA hizo un intento de organizar un torneo internacional de fútbol entre naciones fuera del marco olímpico en 1906 y tuvo lugar en Suiza.

Международный турнир по футболу.
Torneo internacional de Fútbol.

Сеть FARE также поддерживает Антирасистский чемпионат мира( Mondiali Antirazzisti), который представляет собой несоревновательный международный турнир, проводящийся каждый год в Италии с участием команд и организаций из нескольких стран.
La red FARE también apoya la Mondiali Antirazzisti(Copa Mundial Contra el Racismo), un torneo internacional no competitivo que se celebra todos los años en Italia al que asisten equipos y organizaciones de varios países.

В« Международный турнир Билла Фиша Хемингуэя».
El" Torneo Internacional Hemingway Bill Fish".

С 2008 года в стране по инициативе Фонда Форумом проводится Детский международный турнир" Baby", направленный на популяризацию художественной гимнастики среди детей, формирование резерва молодежной сборной команды в этом виде спорта.
Desde 2008 por iniciativa de la Fundación Foro se celebra en el país el Torneo internacional infantil" Baby", destinado a promover la gimnasia artística entre los niños y formar la reserva de jóvenes de la selección nacional de este deporte.

Международный турнир по уличному футболу Бенфика.
Torneo internacional fútbol callejero Benfica.

Международный Турнир по Гандболу Costa del Maresme.
Torneo Internacional Handbol Costa del Maresme.

Международного турнира.
El torneo internacional.

Международного турнира по гандболу Costa del Maresme.
Torneo Internacional Hándbol Costa del Maresme.

Международного турнира по футболу.
Cup Torneo Internacional de Fútbol Base.

В 1928 году ФИФА приняла решение о создании своего международного турнира.
En 1928, la FIFA tomó la decisión de organizar su propio torneo internacional.

Международных турнирах.
Torneos internacionales.

Традиционными стали проведения международных турниров по футболу среди детей- ампутантов.
Se han hecho tradicionales los torneos internacionales de fútbol entre niños amputados.

Международные турниры.
Los torneos Internacionales.

Международных турниров.
International eventsCentenario.

Февраля 2012 Кастильо дебютировал в международных турнирах за« Универсидад Католика».
El 9 de febrero de 2012 Castillo debutó en torneos internacionales por Universidad Católica.

Его показатели на международных турнирах впечатляют.
Sus números a nivel de torneos internacionales son impresionantes.

Национальные топ- лиги Великобритании НРЛ( Национальная регбийная лига) и международные турниры среди мужчин.
Internacionales primeras ligas nacionales británicas NRL y Torneos internacionales masculinos.

Победителем Международного турнира по уличному футболу 2015 года стала юношеская команда« Рапид»( Австрия).
El ganador del Torneo Internacional Fútbol Callejero de 2015 fue el equipo junior del Rapid(Austria).

Информационный центр Организации Объединенных Наций в Претории в содружестве с Южноафриканским союзом регби пропагандировал лозунг<< Принять разнообразие-- покончить с дискриминацией>gt; на всем протяжении международного турнира по регби- 7 в декабре.
El centro de información de las Naciones Unidas en Pretoria unió sus fuerzas con la Unión Sudafricana de Rugby para promover el lema" Acepta la diversidad y acaba con la discriminación" en el torneo internacional Sevens de Rugby celebrado en diciembre.

Юные футболисты пообщались со сверстниками из других стран и звездами мирового футбола, в том числе с глобальным послом программы Францем Беккенбауэром, а также приняли участие в Международном турнире по уличному футболу среди юношеских команд.
Los jóvenes futbolistas hablaron con sus compañeros de otros países y con estrellas del fútbol mundial, incluyendo al embajador global del programa Franz Beckenbauer, y también participaron en el torneo internacional de fútbol callero entre equipos junior.

Международного турнира по дзюдо.
Festival International de Salsa.

Победителем Международного турнира по уличному футболу 2014 года стала юношеская команда« Бенфика»( Португалия).
El ganador del Torneo de Fútbol callejero internacional en 2014 fue el equipo junior del Benfica(Portugal).

В 14 лет я участвовал в Международном турнире юных скрипачей.
A los 14, estaba por competir en el Campeonato Mundial de Solistas Júnior.

Мировой тур покера( англ. World Poker Tour)- серия международных турниров по покеру, в которых участвуют большинство ведущих профессиональных игроков.
El World Poker Tour(WPT) es una serie de torneos de póker internacionales con la mayoría de los jugadores profesionales del mundo.

В марте этого года правительство Соединенных Штатов запретило делегации этой страны совершить поездку на Кубу для участия в XII международном турнире по бадминтону.
En marzo de este año el Gobierno estadounidense negó a su delegación el permiso de viajar a Cuba para participar en el XII Torneo Internacional de Bádminton.

Агентство предоставило финансовую поддержку женскому футбольному клубу" СФК 2000 Сараево" в связи с организацией 8го Международного турнира по футболу для девочек" Сараево 2011".
El Organismo brindó apoyo financiero al club de fútbol de mujeres" SFK 2000 Sarajevo" para la organización del 8º torneo internacional de fútbol para niñas," Sarajevo 2011".