ТУРНИР на Испанском - Испанский перевод

• torneo
• campeonato
• competencia
• torneos

Примеры использования Турнир на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Турнир NCAA.
Torneos NCAA.

Какой турнир?
¿Qué competencia?

Турнир по сумо.
Competencia de Sumo.

Воскресенье Покер турнир.
Torneos de Poker Sun.

Турнир теней.
El Torneo de las Sombras.

Это не турнир, мама.
No es una competición, mamá.

Бендер выигрывает турнир!
¡Bender gana el campeonato!

Турнир по поеданию пирожков.
Un concurso de comer tartas.

Мировой серии покера турнир.
Serie Mundial de torneos Poker.

Турнир по мини- гольфу сегодня!
TORNEO DE GOLF miniatura¡HOY!

Как же турнир и все мои мечты?
¿Qué pasará con el torneo y todos mis sueños?

Турнир чемпионок в.
El de torneo de campeones de Uefa.

И где проходит этот Турнир Мини- Мастеров?
¿Y dónde se juegan estos Mini Masters?

Турнир проходил в один раунд.
Röttgen se graduó en el instituto de Rheinbach.

И я не просто покидаю турнир. Я ухожу из шахмат!
No solo renuncio a este torneo,¡renuncio al ajedrez!

Это нe турнир, малыш. Возвращайся к своeй мамe.
Esto no es una competencia, regresa con tu madre.

У меня завтра гимнастический турнир. Так что,?
Tengo una competencia en el gimnasio mañana,¿está bien?

Новый турнир в Далласе… И новая победе стрелка Макгевена.
Otro partido en Dallas y Shooter vuelve a ganar.

Я просил тебя организовать один- один!- турнир по боксу.
Le pedí que orginzara una… una competencia de boxeo.

И турнир не закончится, пока один из нас не будет голым.
Y la partida no termina hasta que uno de nosotros esté desnudo.

Картер Боуэн выиграл национальный турнир по шахматам.
Carter Bowen acaba de ganar el campeonato nacional de ajedrez.

Слушайте, я тут подумал, что мы могли бы устроить турнир и.
Escuche. Estaba pensando que podríamos preparar un campeonato y.

Похоже, турнир для Оуэнсса закончился, не успев начаться.
Parece que este evento va a terminar para Owens antes de comenzar.

Это не так-то просто, ведь турнир с главным призом в миллион долларов.
No es fácil, porque este es un campeonato de un millón de dólares.

Может он рассказывает про тот раз когда он выиграл турнир по хула-хупу.
Quizás está hablando sobre la ocasión en que ganó la competencia de hula-hula.

Сможешь ли ты вмешаться в турнир и предать нашего императора?
¿Te atreverás a interferir con el torneo… y traicionar a nuestro Emperador?

Итак турнир открыт, так что предлагаю перейти к Церемонии Закрытия.
Y con el torneo inaugurado, lo único que queda es la ceremonia de clausura.

Провести у себя турнир сегуна- большая честь для моего отца.
Ser anfitrión del torneo del Shogun es un gran honor para mi padre.

Вот так добавляют изюминку в международный студенческий турнир по пению а капелла.
Esto sí le agrega emoción al Campeonato Internacional Universitario de Canto A Capela.

Оба клуба попали на турнир после победы в своих континентальных клубных турнирах.
Ambos equipos clasificaron para la competición en virtud de ganar sus respectivos campeonatos continentales.