СОРЕВНОВАНИЯ на Испанском - Испанский перевод

• competencia
• competición
• concurso
• torneo
• campeonato
• carreras
• competir
• evento
• de emulación
• competencias
• competiciones
• concursos
• torneos
• campeonatos
• carrera

Примеры использования Соревнования на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Три соревнования в год.
Hay 3 carreras por año.

Это только соревнования.
Son sólo las carreras.

Соревнования возобновились в 1946 году.
Las carreras se reanudaron en 1946.

Выиграл все соревнования.
Ganó todas sus carreras.

Региональные соревнования по правописанию.
El concurso regional de deletreo.

Когда будут соревнования?
¿Cuándo debemos competir?

Иначе я не смогу поехать на соревнования.
Y si no lo vendo, no puedo ir al torneo.

Это для" Ракетного Соревнования" в школе.
Es para el concurso escolar de cohetes.

Жан-Клод выигрывает региональные соревнования, 1964.
Victoria Jean-Claude torneo regional, 1964.

Если это были соревнования, то ты выйграла.
Si ese era el concurso, entonces tú ganas.

Тоши, это ракетные соревнования.
Toshi, es un concurso de cohetes.

Я не смогу поехать на соревнования, если не продам это.
No puedo ir al torneo si no vende esto.

В 1998 году Испанскую Формулу- Рено соревнования по.
El Campeonato español de la Fórmula Renault subiéndose.

Соревнования только что закончились, Мэнни победил.
El campeonato de street-style acaba de terminar, y Manny ha ganado.

Спортивные соревнования среди учащихся нескольких школ, Западный берег.
Torneo deportivo interescolar, Ribera Occidental.

Если ты не можешь лечь так, то ты не поедешь на соревнования.
Si no puedes tumbarte así, entonces no vas a la competición.

Только что… вызвали парочку детей на соревнования по брейк-дансу!
¡retar a un montón de niños a un concurso de break dance!

Тренер Ким хочет, чтобы каждый прочитал правила соревнования.
La profe Kim quiere que todos leamos las normas del concurso.

Вчера здесь были школьные соревнования, а игроки из них поганые.
Ayer hubo un torneo de secundaria, y son jugadores muy malos.

Спонсорстве Кубка герцога Эдинбургского 2019 соревнования.
Copa del Duque de Edimburgo clasificación Reino Unido 2019 evento.

Сразу после соревнования умер чемпион по поеданию хот-догов.
Un comensal murió después de un concurso de comer perritos calientes.

Слушайте все, в понедельник начнутся танцевальные соревнования.
Escuchad todos, desde el lunes vamos a empezar la competición de baile.

Это местные видео- соревнования, победитель которых получает.
Hay una competición de vídeo por todo el distrito el ganador consigue.

Я выиграла соревнования по стрельбе из винтовки и пистолета на курсах детективов.
Gané la Competición de Rifle y Pistola en la Formación de Detectives.

Дамы и господа и дальше у нас соревнования по конной акробатике.
Damas y caballeros, ahora empieza el campeonato de equitación acrobática.

Не достаточно было соревнования между нами, между Эми и Эдриан и нашими детьми.
No es suficiente para nosotros competir con Adrian y Amy y nuestros hijos.

Чертовки продолжат выступать на играх, но мы исключим соревнования.
Los Hellcats continuarán animando en los partidos, Pero vamos a eliminar la competición.

И теперь я посреди какого то соревнования по выбешиванию среди миллиардеров.
Y ahora estoy en el medio de un absurda competición entre dos multimillonarios.

Это действительно стоит того, чтобы просто выиграть эти дурацкие национальные соревнования?
¿Realmente lo vale simplemente para ganar un estúpido campeonato nacional?

Восстановить систему школьного соревнования с присуждением премий лучшим ученикам.
Restablecer el sistema de emulación escolar con la entrega de premios a los mejores alumnos;