Примеры использования Competencias на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ii Competencias personales;
Ha ganado todas las competencias.
Competencias y Procedimientos.
Юрисдикция и процедуры.Evaluación de competencias y habilidades.
Esta escuela no tendrá nada que ver con esas competencias.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
la libre competenciarelativas a la competenciala competencia técnica
una mayor competencianuevas competenciasla mayor competenciala competencia fiscal
la intensa competencialas competencias profesionales
la competencia política
Больше
Iii Competencias territoriales.
Iii территориальная юрисдикция.No entra dentro de nuestras competencias, Sr. Hanna.
Competencias de Benin para enjuiciar los actos de tortura.
Юрисдикция Бенина в отношении актов пытки.No se organizan competencias para mujeres 5.
Competencias superpuestas y principio non bis in idem.
Параллельная юрисдикция и принцип non bis in idem.Pero no yo. Yo sigo competencias de coro de secundaria.
Competencias, peleas, capitalismo… gobierno, el sistema.
Inversión, desarrollo de empresas y competencias 49- 50 23.
En la final de la Competencias Matemáticas Ínter escolares de 1992.
Финал межшкольных соревнований по математике 1992 года.El evento hula tradicional King Kamehameha competencias canto y.
Хула событием соревнование традиционном короля Камехамеха и певцов.Competencias de Benin para enjuiciar los actos de tortura(artículo 5).
Юрисдикция Бенина в отношении актов пытки( статья 5).Cuando llevaba a Kyle a sus competencias y recitales de piano.
Когда он возил Кайла на конкурсы и репетиции по фортепиано.Las competencias de baile son divididas por edad y nivel de experiencia.
El club también participa en competencias en todos los niveles.
Las competencias consultivas de la Corte Internacional de Justicia no se aprovechan suficientemente.
Консультативная юрисдикция Международного Суда используется недостаточно.Cuando entrenó a Se-young y fue a las competencias, causaron un gran impacto.
Когда он тренировал Сэ Енг и отправился на соревнования, Был настоящий переполох.Smith ganó las competencias de traje de baño y traje de gala con alto puntaje.
Смит выиграла конкурсы в купальниках и вечерних платьях, набрав последовательно высокие баллы.Así que usé el método totálmente americano, con competencias, en equipo e individuales.
Мой следующий подход был целиком американским, с соревнованиями, бригадами и личными.En el caso de Egipto, las competencias militares dependen del Ministerio de Defensa.
В случае Египта юрисдикция военного суда зависит от Министерства обороны.Este proyecto desarrolla los principios constitucionales sobre la organización y competencias de la rama Judicial.
В этом законопроекте получили развитие конституционные принципы организации и юрисдикции судебной власти.Reconocimiento de las competencias en el sector informal 60- 65 16.
El estímulo de las competencias deportivas regionales y el intercambio de información y conocimientos técnicos;
Aunque se me ha prohibido venir a futuras competencias debido a mis controversiales tácticas militares.
Хотя меня не пускают на будущие соревнования из-за моей спорной военной тактики.Apoyo a los esfuerzos por ampliar las competencias de las Primeras Naciones en materia de educación;
Поддерживало усилия по расширению юрисдикции коренных народов в области образования;Asimismo, patrocina campamentos, competencias y proyectos de viajes de estudio para los jóvenes.
Он также выступает спонсором молодежных лагерей, соревнований и проектов учебных поездок.
