СОРЕВНОВАНИЯ на Kazakh - Казахский перевод

• жарыстар
• жарыс
• жарыстың
• жарыстарын
• сайыс

Примеры использования Соревнования на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Международные соревнования.
Халықаралық байқауға.

Еженедельные соревнования Facebook.
Апталық Facebook жарыстар.

Олимпиады, конкурсы, соревнования.
Халықаралық олимпиадалар мен жарыстар.

Играть Игры Соревнования Игроки Команды Форум TV.
Ойнау Ойындар Tournaments Ойыншылар Teams Талқылау TV.

Смешанные командные соревнования К 95( 1Ж+ 1M).
Аралас командалық жарыс К 95 тұғыры(1Ж+1M).

Соревнования проходят в двух дивизионах- Суперлиге и высшей лиге.
Жарыстар екі дивизионда өтеді- Суперлига және жоғарғы лига.

В преддверии Олимпийских игр на арене были проведены тестовые соревнования.
Олимпиада ойындарын тексеру үшін аренада тестілік жарыстар өтті.

Мужчины: Индивидуальные соревнования К 95( NH), Командные соревнования К 95.
Әйелдер: Жекелей жарыс К 95(NH), Командалық жарыс К 95.

Наслаждайтесь бонусы Лучшие Интернет казино Слоты депозитами, Cashback Promos, Соревнования& Больше.
Жоғары Онлайн ойын автоматтары Салым бонустар Enjoy, кэшбэк Promos, Конкурстар& Көбірек.

На территории области проведены 93 соревнования международного и республиканского значения.
Облыс аумағында халықаралық және республикалық мәні бар 93 жарыс өткізілді.

В Астане состоятся соревнования по спортивным танцам- Управление культуры и спорта города Астаны.
Астанада спорттық биден жарыстар өтеді- Астана қаласының Мәдениет және спорт басқармасы.

Соревнования по навыкам помогают учащимся развивать новые ключевые навыки в трудоустройстве.
Кәсіби машықтар бойынша жарыс студенттерге жұмысқа тұру үшін қажетті мынадай машықтарды дамытуына көмектеседі.

Использование: бальные танцы, соревнования, выступления, уроки танцев или специальные мероприятия.
Пайдалану: бал билері, сайыс, қойылым, би сабағы немесе ерекше жағдайлар.

В городе расположен Devonshire Park Lawn Tennis Club, регулярно принимающий различные международные теннисные соревнования.
Осы қалада Devonshire Park Lawn Tennis Club деген клуб түрлі халықаралық үлкен теннис жарыстарын өткізеді.

В марте 2016 года в Дубае пройдут соревнования беспилотных дронов World Drone Prix( WDP) с призовым фондом в один миллион долларов США.
Жылдың наурыз айында Дубайда, жүлде қоры бір миллион АҚШ долларын құрайтын World Drone Prix(WDP) ұшқышсыз дрондар жарысы өтеді.

Несмотря на общий рекреационный стиль игры, по мини- гольфу также проводятся соревнования, в том числе и международные.
Жалпы рекреациялық стиліне қарамастан, мини-гольфтен жарыстар өткізіледі, соның ішінде халықаралық жарыстар да ұйымдастырылады.

XIII Международные соревнования профессионального мастерства персонала электроэнергетической отрасли государств- участников СНГ. г. Макинск, 21 сентябрь 2016г.
ТМД-ға қатысушы мемлекеттердің электр энергетикасы саласындағы персоналдың кәсіби шеберлігі ХІІІ халықаралық жарысы. Макинск қ., 21 қыркүйек 2016 ж.

Поверхность искусственного ледового поля составляет 10, 5 тысяч кв. м., что позволяет проводить соревнования по конькобежному спорту, хоккею и фигурному катанию.
Мұз алаңының беті 10, 5 мың ш.м., осының арқасында конькимен жүгіру, хоккей және мәнерлеп сырғанаудан жарыстарды өткізуге болады.

Все соревнования и республиканские, и международные регулярно освещаются в средствах массовой информации, издается журнал« Ring. kz», действует интернет- сайт федерации www. kfb. kz.
Республикалық, халықаралық барлық жарыстар бұқаралық ақпарат беттерінде жарияланады,«Ring. kz» журналы шығарылады, www. kfb. kz интернет-сайты құрылған.

Презентация настольной игры" Невероятное Королевство" 15. 00- 19. 00 Мастер-класс по игре Dungeons& Dragons 15. 00- 16. 00 Соревнования по игре Super Mario Bros.
Невероятное Королевство" үстел ойынының таныстырылымы 15- 19 Dungeons&Dragons ойыны бойынша шеберлік класы 15- 16 Super Mario Bros ойыны бойынша жарыстар.

Организаторами соревнования выступают- Корпоративный фонд« Смелость быть первым», фитнес-клуб« World Class Almaty» и научно- образовательный фонд имени Академика Шахмардана Есенова.
Жарыс ұйымдастырушылары-«Бірінші болу- батылдық» корпоративтік қоры,«World Class Almaty» фитнес-клуб мен Академик Шахмардан Есенов атындағы ғылыми-білім беру қоры.

В течение всего учебного года в стенах спортивного комплекса КГИУ регулярно проводятся соревнования различного масштаба от университетских до республиканских.
Оқу жылының барысында ҚМИУ спорт кешенінің қабырғасында университеттік деңгейден республикалық деңгейге дейінгі әртүрлі ауқымды жарыстар жүйелі түрде өткізіледі.

Организация и обеспечение комплексной безопасности специальных мероприятий заказчика( конгрессы, презентации, выставки, конфиденциальные переговоры, соревнования и другие);
Тапсырыс берушінің арнайы іс-шараларының(конгрестер, таныстыру рәсімдері, көрмелер, құпия келіссөздер, жарыстар және т.б.) кешенді қауіпсіздігін ұйымдастыру және қамтамасыз ету;

Спартакиада поделена на два этапа. Первый- это территориальные отборочные соревнования( ТОС), которые пройдут со 2 по 25 августа 2019 года в 4 регионах: Северо-Восток, Центр, Юг и Запад.
Спартакиада екі кезеңге бөлінген. Біріншісі-2019 жылдың 2-25 тамызы аралығында 4 өңірде өтетін аймақтық іріктеу жарысы: Солтүстік-Шығыс, Орталық, Оңтүстік және Батыс.

Соревнования обслуживаются квалифицированными судьями, имеющими значительный опыт работы на легкоатлетических стартах, проводимых в стране. Результаты учитываются путем электронного хронометража.
Жарысқа елімізде өткізілетін жеңіл атлетика жарыстарында айтарлықтай тәжірибесі бар білікті төрешілер қызмет көрсетеді. Нәтижелер электрондық хронометраж арқылы есептеледі.

На старт приглашаются все желающие от 18 лет и старше. Например, в забеге на 7 километров соревнования пройдут в трех возрастных группах- от 18 до 35 лет; от 36 лет до 55; от 56 лет и старше.
Жарысқа 18 және одан жоғары жастағы барлық тілек білдірушілер шақырылады. Мысалы, 7 километрге жүгіруде жарыс үш жас тобында өтеді- 18-ден 35 жасқа дейін; 36-дан 55-ке дейін; 56-дан жоғары.

Устрой с друзьями соревнования на количество собранных номеров за час. В моем случае это было обязательство познакомиться и взять номер телефона у 20 девушек за вечер, иначе я остаюсь спать на лавочке.
Тендіру дарының достарымен жарыстар саны жиналған бөлме сағат. Жағдайда бұл міндеттеме танысып, взять телефон нөмірі бар 20 қыздар үшін кеш, әйтпесе, мен, менін ұйықтау лавочке.

В августе он стал частью команды, которая финишировала четвёртой в молодёжном Кубке чемпионов, проходившего в Малайзии. На этом турнире Обамеянг забил семь голов в шести матчах и стал лучшим бомбардиром соревнования.
Тамыз айында ол команданың бір бөлігі болып, жасөспірімдік чемпиондар Кубогында 4-ші орынды алды. Бұл турнирде Обамеянг 6 ойында 7 гол соғып, жарыстың ең үздік бомбардир атағына ие болды.

С 4 по 9 июня в Астане состоится Международный турнир по боксу на Кубок Президента РК. По результатам данного соревнования будет проводиться отбор боксеров, которые представят Казахстан на Азиатских Играх- 2018 в Индонезии.
Маусым аралығында Астанада бокстан ҚР Президенті кубогына халықаралық жарыс өтеді. Бұл жарыстың қорытындысы бойынша 2018 жылы Индонезияда өтетін жазғы Азия ойындарына боксшылар іріктелетін болады.

В рамках международной выставки« ЭКСПО- 2017» прошли республиканские соревнования по национальным конным видам спорта, где наши спортсмены завоевали в« Жорға жарыс»- 1 место,« Тай жарыс»- 2 место,« Құнан жарыс»- 3 место.
Ұлттық ат спорты түрінен республикалық жарыс« Э К С П О- 2 0 1 7» халықаралық көрмесінің аясында өткізіліп, онда біздің спортшылар«Жорға жарыстан»- 1 орын,«Тай жарыстан»- 2 орын,«Құнан жарыстан»- 3 орын алды.