МИЛЛИГРАММОВ на Испанском - Испанский перевод

• miligramos
• mg

Примеры использования Миллиграммов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Миллиграммов синих.
Tengo 300 mg de azules.

Десять миллиграммов Валиума.
Diez miligramos de valium.

Миллиграммов фуросемида.
Miligramos de furosemida.

Дайте мне 8 миллиграммов налоксона.
Dame 0,8 miligramos de naloxona.

Этому пациенту нужно 20 миллиграммов анестезина.
Este paciente necesita 20 miligramos de anesthezina.

Мне нужно 10 миллиграммов бензодиазепина.
Necesito diez miligramos de benzodiacepina.

Вот, наполни шприц тысячью миллиграммов ампициллина.
Toma, llena esta jeringuilla… con mil miligramos de ampicilina.

Дайте ему 40 миллиграммов стенофила.
Dale 40 miligramos de estenofilia.

Миллиграммов амил нитрата, тиосульфат натрия… что это?
Miligramos de nitrato de amilo, tiosulfato de sodio… ¿Qué es eso?

Всего лишь 15 миллиграммов кофеина.
Solo lleva 15 miligramos de cafeína.

Мне нужно 200 миллиграммов фуросемида и два миллиграмма морфина.
Necesito 200 miligramos de la furosemida y dos miligramos de morfina.

Он содержит 240 миллиграммов кофеина.
Contiene 240 miligramos de cafeína.

Начните со 150 миллиграммов глюкозы и 75 миллиграммов гематина.
Adminístrenle al paciente 150 mg de glucosa y 75 mg de hematina.

Ему вкололи пять миллиграммов карфентанила.
Le acaban de meter 5 mg de carfentanil.

Также он содержит 200 миллиграммов гуараны, одного из самых кофеиносодержащих растений на нашей планете.
También contiene 200 miligramos de guaraná una de las plantas que más cafeína contienen en el mundo.

Хорошо. Дайте 70 миллиграммов дантролена.
Muy bien, déme setenta miligramos de Dantrolen.

В дополнение к сердечным лекарствам и алкоголю у него было обнаружено 200 миллиграммов эректильно- дисфункционных наркотиков.
Además de medicinas para el corazón y alcohol, tenía 200 miligramos de drogas para la disfunción eréctil en su sistema.

Введите ему 20 миллиграммов лектразина.
Adminístrele 20 miligramos de lectracina.

Ќо, если съесть лишь 100 миллиграммов чистого фосфора, количество, которое может поместитьс€ на кончике пальца, то исход может быть летальным.
Pero ingerir apenas 100 mg de fósforo puro, lo suficiente para cubrir la punta del dedo, puede ser fatal.

Нам необходимо смешать 2 000 миллиграммов ЛСД… и… И нам надо немного кубиков сахара.
Necesitamos mezclar 2.000 miligramos de LSD y… y necesitamos terrones de azúcar.

В древние времена, до того как начали чистить зубы, на зубах могло откладываться до 600 миллиграммов на протяжении всей жизни.
Pero en la antigüedad, antes de que el cepillo de dientes existiera, los dientes podían acumular hasta 600 mg a lo largo de toda la vida.

Я употребил около 600 миллиграммов кофеина, и ни грамма алкоголя.
Tenía unos 600 miligramos de cafeína, y 00 de alcohol.

Необходимо, чтобы ты нашел способ передать мне 1 ампулу D50, 20 миллиграммов альбутерола и 1 ампулу бикарбоната.
Necesito que encuentres una forma de darme una ampolla de D50, 20 miligramos de albuterol y una ampolla de bicarbonato.

Как насчет нескольких миллиграммов натрия тиопентала и хорошей, чистой иглой?
¿Qué tal unos miligramos de pentotal sódico y una aguja bonita y limpia?

Но давали старые лекарства в огромных дозах, 20 миллиграммов галоперидола в день. Было заранее ясно.
Suministraban las viejas drogas en dosis ridículamente altas, 20 miligramos por día de haloperidol. Y es una conclusión previsible.

Производители сообщили ИМЕРК о том, что содержание ртути в компактных люминесцентных лампах варьируется в диапазоне от более до 50 миллиграммов на одну лампу.
El contenido de mercurio comunicado por los fabricantes al IMERC en las lámparas fluorescentes compactas variaba entre más de 0 hasta 50 miligramos por lámpara.

В наших бумагах значится, что у вас хранится 2000 порций валиума,… 800 миллиграммов кокаина гидрохлорида и 3000 миллиграммов разных других наркотиков.
Nuestros registros indican que tiene 2 mil cc de Valium… 800 miligramos de clorhidrato de cocaína… y 3 mil miligramos de otros narcóticos.

Таким образом, люди стали сравнивать новые лекарства со старыми препаратами, но давали старые лекарства в огромных дозах, 20 миллиграммов галоперидола в день.
Se hacían ensayos con estas nuevas drogas comparándolas con las viejas, suministraban las viejas drogas en dosis ridículamente altas, 20 miligramos por día de haloperidol.

В ИИР были рекомендованы диапазоны 10- 40 миллиграммов ртути на одну линейную люминесцентную лампу и 5- 15 миллиграммов ртути на одну компактную люминесцентную лампу.
El contenido de mercurio indicado en el Instrumental variaba entre 10 y 40 miligramos de mercurio por lámpara fluorescente lineal y 5 a 15 miligramos de mercurio por lámpara fluorescente compacta.

Содержание ртути, о котором сообщили ИМЕРК производители цифровых термометров, составляло либо- 5 миллиграммов на прибор, либо 5- 10 миллиграммов на прибор.
El contenido de mercurio notificado por los fabricantes de termómetros digitales al IMERC era 0 a 5 miligramos por dispositivo ó 5 a 10 miligramos por dispositivo.