МУНЬЕЗ на Испанском - Испанский перевод

• muñoz

Примеры использования Муньез на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нет Муньеза?
¿No Muñoz?

Густав Муньез.
Gustav Muñoz.

Где Муньез?
Donde esta Muñoz?

Алехандро Муньеза.
Alejandro Muñoz.

Хосе Муньез, пропал.
José Muñoz, desaparecido.

Нет следов Муньеза.
Sin señales de Muñoz.

Муньез знает, как ты выглядишь.
Muñoz sabe como luces.

Совпадает с Густавом Муньез.
Coincide con Gustav Muñoz.

Муньез, что случилось, приятель?
Muñoz.¿Qué pasa, tío?

Густав Муньез, он появится?
Gustavo Muñoz,¿Esta viniendo?

Муньез собирается захватить власть.
Muñoz esta yendo por una completa toma de poder.

Алекс Муньез, можно Вас на минутку?
Alex Muñoz, podríamos hablar un minuto?

О, так Вы можете держать Муньеза в курсе?
Oh, entonces puede mantener a Muñoz al tanto?

Я думал Муньез будет там, честно.
Pensé que Muñoz iba a estar ahí, lo prometo.

Свидетель опознал Муньеза как стрелявшего.
El testigo identifico a Muñoz como el tirador.

Алехандро Муньез по-прежнему лидирует.
Alejandro Muñoz, todavía mantiene su ventaja.

Если бы я увидел Густава Муньеза- я бы задушил его.
Si viese a Gustav Munoz, lo estrangularía.

Я думал, Муньез работает на Пульпо, так или нет?
Pensé que Muñoz estaba trabajando para Pulpo; si o no?

Она помогла нам в деле Муньеза с Берджесс.
Ella nos ayudó a salir de nuevo con Muñoz y Burgess.

Сейчас мы хотим взять Муньеза первым и раньше любых выстрелов.
Ahora, obviamente queremos a Muñoz primero. antes de disparar.

Оставьте ее и моего сына, и я скажу тебе следующую цель Муньеза.
Deja a ella y a mi hijo tranquilo y te diré el proximo objetivo de Muñoz.

Значит, Алекс Муньез, кандидат в мэры, звонил тебе по поводу этого?
Entonces Alex Muñoz, el candidato a Alcalde, te llamó por esto?

Ну, должна сказать, меня впечатляет, что Алекс Муньез выкраивает время, чтобы увидеться с друзьями детства.
Bueno, tengo que decir que estoy impresionada… de que Alex Muñoz tenga tiempo para ver a un amigo de la infancia.

Мистер Муньез, мы не звонили руководству. Мы хотим разобраться с этим отдельно.
Sr. Muñoz, no queremos ser descarados, queremos manejar esto discretamente.

Можем спросить у него про Муньеза, какие у него привычки, манера поведения.
Le podemos preguntar sobre Muñoz, Cuales son sus hábitos, cuales son sus patrones de comportamiento.

Да, как и Муньез, и он играет с тобой, мой друг, и заставляет тебя чувствовать себя предателем.
Sí, también Muñoz y está jugando contigo, mi socio, y haciéndote sentir como un traidor.

Так как Линдси нашла своих других болванов через социальные сети, мы предположили, что и с Муньезом было так же.
Como Lindsay encontró sus otros tontos en las redes sociales, nos imaginamos que podría haber sido igual con Muñoz.

Алекс Муньез- единственный кандидат, способный собрать нас всех вместе, единственный, кто может изменить все вокруг.
Alex Muñoz es el único candidato que puede reunirnos a todos, el único candidato que puede darle la vuelta a todo esto.

Роблес это главный, который отвечает за наркотики, и все это будет там, дамы и господа, куда Густав Муньез придет за своей долей.
Robles es un capo de Alto Nivel que esta a cargo de estas drogas, y estará allí. Damas y Caballeros, Donde Gustav Muñoz estará para obtener su parte.

Ты боишься последовать за Муньезом, потому что пока он оставался в своем городе, и играл в вожака, ты уехал в Гарвард и забыл, что был одним из нас.
Usted teme ir tras Muñoz porque mientras él se quedó en la capilla del barrio y jugó a ser el hombre del pueblo, usted se fue a Harvard y pretendió que era uno de los gringuitos.