МЭЙНА на Испанском - Испанский перевод

• maine
• mayne
• main

Примеры использования Мэйна на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Из Мэйна.
Dos de Maine.

Это те, кто не из Мэйна.
Alguien que no es de Maine.

Люди Дэвиса и Мэйна будут там же.
Los de Davis y Main estarán ahí.

Спокойной ночи, принцы Мэйна.
Buenas noches, príncipes de Maine.

Из Мэйна. Очень похоже на местное имя.
Muy de Maine, suena muy local.

Ранения Мэйна- не самострел.
Las heridas de Mayne no eran auto-infligidas.

Родители лейтенанта Мэйна еще живы.
Los padres del Teniente Mayne siguen vivos.

Достань данные со службы Мэйна.
Mira el registro de servicio de Mayne.

Они будут принцы Мэйна и короли Новой Англии!
Tendrás príncipes de Maine y reyes de Nueva Inglaterra!

Около припаркованного такси на перекрестке Джефферсона и Мэйна.
Cerca de una parada de taxis en Jefferson y Main.

Это было снято за несколько минут до того, как Джона Мэйна подстрелили в парке.
Esto fue filmado justo minutos antes de que John Mayne fuera disparado en el parque.

Подумал, что бегун на картинке похож на Джона Мэйна.
Pensaba que el corredor de esa foto se parecía a John Mayne.

Я и капитан Холкомб оставили Мэйна сторожить деньги, пока мы ищем машину.
El Capitán Holcomb y yo dejamos a Mayne guardando el dinero mientras íbamos en búsqueda del vehículo.

Корпус морской пехоты перевернул всю страну в поисках Мэйна.
El Cuerpo Naval puso el país patas arriba buscando a Mayne.

А скрыв информацию, и используя ее для шантажа Мэйна, который стоил миллионы?
Pero si él retiene la información, lo utilizaría para chantajear a Mayne, lo que valdría millones?

Он… не зарегистрирован и на нем отпечатки только лейтенанта Мэйна.
No está… registrada, y solo tiene las impresiones del teniente Mayne en ella.

Согласно сотовой компании Мэйна, по этому телефону никто не звонил в момент смерти.
Según la empresa de móviles de Maine este teléfono no estaba conectando con nadie a la hora de la muerte.

Номер автобуса- 2525. Он отходит от Венис- сквер. Это на углу… Оушен- парка… и Мэйна.
El autobús es el número 2525 que va al centro desde Venice y está en la esquina de Ocean Park y Main.

После ошеломляющего предательства своих, сенатор Спитц из Мэйна перешел сегодня на другую сторону, передав бразды правления республиканцам.
En una sorprendente traición a su bancada, el senador Spitz de Maine ha cruzado hoy el pasillo, entregando las riendas del poder al republicano.

Сегодня произошел крупнейший инцидент в истории американской авиации. 4 самолета совершили аварийную посадку в разных штатах от Мэйна до Майами.
En uno de los peores días en la historia de la aviación, cuando cuatro aviones se estrellaron en tantos estados, de Maine a Miami.

И это на фоне ситуации в результате того, что в Атлантическом океане формируется ураган, угрожающий разрушительными последствиями, равными Марии от Мэйна до Миртл Бич.
Y está situación es relevante porque hay un huracán en el Atlántico que amenaza con causar un daño similar al de Maria desde Maine hasta Myrtle Beach.

Что если" Дэвис и Мэйн" узнают о подлоге?
¿Y si en Davis y Main saben que falsificaste evidencia?

Я на пути в Мэйн, я просто хотел заехать и повидаться.
Voy de camino a Maine, Sólo quería parar para saludar.

Дэвис и Мэйн"- это команда.
En Davis y Main somos un equipo.

В итоге, его наняла" Дэвис и Мэйн".
Finalmente, lo contrató el bufete Davis y Main.

Лия Мэйн, живет в Вудли Парк.
Leah Mayne, vivía en Woodley Park.

Удачи в Мэйне, окей?
Buena suerte en Maine, vale?

Она думала, что Клифф Мэйн уже был в курсе.
Hasta donde ella sabía, Cliff Main ya estaba al tanto.

Я знаю Мэйн, как свои пять пальцев.
Conozco Maine como la palma de mi mano.

Джон Мэйн не числится больше пропавшим без вести.
John Mayne no es más un desaparecido en acción(MIA).