МЭТТ на Испанском - Испанский перевод

• matt

Примеры использования Мэтт на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мэтт Линц.
Macsen Lintz.

История один Тренер Мэтт.
HISTORIA UNO: ENTRENADOR MATT.

Мэтт Вуд.
Madera de Matt.

Точно Мэтт без всяких сомнений.
Elijo a Matt sin dudarlo.

Мэтт, поговорим?
Mattt,¿podemos hablar?

Нет, только не Мэтт, ни за что.
No, nada de Matt, de ningún modo.

Мэтт- хороший человек.
Matt es un buen hombre.

Уверена, Мэтт тебе уже об этом сообщил.
Estoy segura de que Matt te lo ha dicho.

Мэтт, что происходит?
Matthew,¿qué está pasando?

Ты- мой Мэтт… смелый и сильный парень.
Tú eres mi Matt… un valiente y fuerte muchacho.

Мэтт не сказал тебе?
¿Es que Matt no te lo contó?

И только что Мэтт прокричал" Я ем!".
Y acabo de escuchar a Matt gritar"Me lo estoy comiendo".

Мэтт. Ты не-- О, Господи.
Aquí estás, gracias a Dios.

Правда? Потому что Мэтт не может надавить даже на кусок бумаги.
Seguro, porque Math no podría presionar ni un corte con papel.

Мэтт… она вас звала.
Matt… ha estado preguntando por ti.

Нет, Мэтт… я не хочу выпить.
No, Matt… No quiero una bebida.

Мэтт Леблан просто улет?
¿A que Matt Leblanc es increíble?

Эй, Мэтт, пробовал коктейль" bloody smurf"?
Hey, Math, alguna vez has probado un Bloddy Smurf?

Мэтт- руководитель отдела.
Matt es un gerente de operaciones.

Мэтт… она много потеряла. Серьезно.
Matt… ella se lo pierde, tío.

Мэтт Сили, он будет вашим агентом.
Él es Matt Seeley, el agente de tu caso.

Мэтт и Дейзи просят уделить им минутку.
A Matt y Daisy les gustaría un momento.

Мэтт- первый в истории пилот колибри.
Matt es el primer piloto de colibrí que ha habido.

И Мэтт… я рассчитываю на твою проницательность.
Y Matt… sabes que cuento con tu discreción.

Мэтт… Это не стоит того, чтобы испортить себе жизнь.
Matt… no vale la pena que botes tu vida.

Мэтт планирует давать показания после смены.
La declaración de Matt es después de su turno.

Мэтт, допустим ты копнешь и ничего не найдешь.
Matt… digamos que hurgas en este tipo y no encuentras nada.

И Мэтт… я должна вызвать скорую помощь для него, просто иди.
Y Matt… tengo que llamar a una ambulancia para él, vamos.

О, Мэтт, Мэтт, Мэтт, мой простодушный племянник.
Oh, Matt, Matt, Matt, la mente simple de mi pequeño sobrino.

Мэтт, если возникнут проблемы со страховкой, я все снял на камеру.
Si terminan con… cualquier tema con el seguro, Matt… lo tengo todo en vídeo.