НАЦИСТОВ на Испанском - Испанский перевод

• nazis
• del nazismo
• nazi

Примеры использования Нацистов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Укрыватели нацистов!
Encubridores de nazis.

Тысячи нацистов со всей Германии.
Millares de ellos, desde todas partes de Alemania.

Десять миллионов нацистов.
Millones de nazis.

Вы хуже нацистов.
Son perores que los Fritzls.

Член братства нацистов.
Es miembro de la Hermandad Herrenvolk.

Тед, помощник нацистов выбрал.
Ted, Ted, el nazi confederado escoge.

Он работает на нацистов.
Él trabaja con nazid.

Телли Савалас сейчас начнет убивать нацистов.
Telly Savalas va a matar a algunos nazis.

Мой дедушка убил кучу нацистов во Второй Мировой войне.
Mi abuelo mató a un puñado de nazis en la II Guerra Mundial.

А они еще и изображают нацистов?
¿Y asumo que también en los Nazis?

Красный Череп использовал средства нацистов, чтобы построить этот целый.
Cráneo Rojo' usó a los Nazi para construir todo.

Ѕредлагаю подождать, чтобы они уничтожили нацистов.
Propongo que dejemos que ellos acaben con los nazis.

На улице моего детства жил старик, который убивал нацистов… и старик, который был нацистом.
Había viejos que mataron nazis… y viejos que eran nazis.

Я думал, чтобы победить япошек и нацистов.
Pensé que fue para vencer a los japoneses y a los nazis.

Мы пытались привлечь нацистов к правосудию, не становясь убийцами.
Intentamos llevar a los nazis ante la justicia, no convertirnos en asesinos.

Знаешь, я ненавижу Дьюк точно так же, как я ненавижу нацистов.
Ya sabes, odio a Duke como odio a los Nazis.

Если мы будем сбивать столько нацистов, нас примут в ВМФ.
Si seguimos bajando a los nazis de este modo… nos van a asignar a la Armada.

Впервые союзникам удалось победить нацистов.
Fue la primera vez que los aliados consiguieron vencer a los nazis.

После прихода нацистов к власти в начале 1933 года социологический институт Маннгейма был вынужден закрыться.
Tras la llegada del nazismo a principios de 1933, el Institulo Sociológico de Mannheim se vio obligado a cerrar.

Они были сформированы после войны, чтобы разыскивать нацистов.
Que se formaron después de la guerra para encontrar a los nazis.

Через пять дней после их гибели русские освободили Будапешт от нацистов, и Вторая мировая война завершилась.
Días después de su muerte, los rusos liberaron Budapest del yugo nazi. Lal Primera Guerra Mundial había terminado.

Думаешь, я могу задействовать личину Райдела чтобы вывезти что-то из страны, что-то, вроде похищенных сокровищ нацистов?
Crees que debiera activar mi alias Rydell para sacar algo del país,¿algo como un tesoro nazi robado?

Когда британцы взломали код нацистов во Второй Мировой войне, они ждали, чтобы получить больше информации, верно?
Cuando los británicos descifrado el código nazi en la Segunda Guerra Mundial, esperaban obtener más información,¿no?

Таково было первое название книги Адольфа Гитлера" Майн Кампф"(" Моя борьба")- книги, положившей начало партии нацистов.
Ese fue el primer título de Adolf Hitler para"Mein Kampf"-" Mi Lucha"- el libro que lanzó al partido Nazi.

На занятиях по истории особое внимание уделяется темам Второй мировой войны, зверствам нацистов в Греции и Холокосту.
En las clases de historia hay cursos específicos sobre la Segunda Guerra Mundial, las brutalidades del nazismo en Grecia y el Holocausto.

Гн Чуркин( Российская Федерация): Человечество с негодованием и скорбью вспоминает страшные злодеяния нацистов.
Sr. Churkin(Federación de Rusia)(habla en ruso): La humanidad recuerda los terribles crímenes del nazismo con indignación y pesar.

Проникнув в сущность политики нацистов, Хаусхофер с середины 1930- х годов сблизился с кругами немецкого Сопротивления.
Como conocedor de la política nazi desde dentro, Haushofer, desde mediados de la década de los 30, se fue acercando a los círculos de la Resistencia alemana.

Когда кошмар войны закончился и нацизм был побежден, надежда на еврейский суверенитет питала тех, кто пережил жестокости нацистов.
Cuando terminó la pesadilla y se derrotó a los nazis, la esperanza de soberanía judía alentó a los sobrevivientes de la brutalidad nazi.

Как известно, приход к власти Адольфа Гитлера и установление диктатуры нацистов вылились в расширение масштабов и направленности указанных идей интернирования.
La llegada al poder de Adolfo Hitler y la instauración de la dictadura nazi entrañarán, como se sabe, un cambio de escala y de objetivo de esas ideas de internamiento.

Израильские нападения на мирное население Газы, безусловно, хуже любых действий нацистов, и они являются исторически беспрецедентными по своей жестокости и зверствам.
El ataque de Israel contra los civiles en Gaza es definitivamente peor que cualquier acto nazi y no tiene precedentes en la historia en cuanto a su horror y crueldad.