НОМИНИРОВАЛИ на Испанском - Испанский перевод

• fue nominado
• estuvo nominada

Примеры использования Номинировали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Тебя номинировали?
¿Te nominaron?

Меня ни разу ни номинировали.
Yo nunca fui nominada.

Тебя номинировали.
Acabas de ser nominado.

Это не меня номинировали.
Yo no buscaba la nominación.

Эту номинировали на" Тони".
Estuvo nominada a un Tony.

Нет, нет, не номинировали.
No, no me nominaron.

Вас номинировали на Оскар?
¿Fuiste nominada a un Oscar?

А кого еще номинировали?
¿Quién más está nominado?

Его номинировали на Оскар?
¿Está nominado para un Óscar?

Мою маму номинировали 5 раз.
Mi madre estuvo nominada cinco veces.

Его на Оскар номинировали.
Y también una nominación a los Premios Oscar.

Кайла номинировали для стеба.
Kyle estaba nominado de broma.

С тех пор как его номинировали на" Оскара".
Desde que fue nominado a un Oscar.

Меня номинировали на Пулитцера.
Me nominaron para el Pulitzer.

И все-таки ее не номинировали за этот фильм!
¡Y todavía no ha sido nominada!

Его номинировали за" Повелителя бури".
Lo nominaron. El de Zona de Miedo.

Что тебя номинировали на Эмми!
¡Te nominaron para un Emmy!- No,!

Слушай, пап, а за какую песню тебя номинировали?
Oye, papá,¿por qué canción fuiste nominado?

Меня номинировали за роль в" Днях Нашей Жизни"!
¡Me nominaron por mi papel en Days of Our Lives!

Погодите, меня и правда не номинировали на короля?
Esperen,¿de verdad no estoy nominado para Rey?

Но ведь Камю номинировали на Нобелевскую премию.
Hungría hoy. Kami es un candidato para el Premio Nobel.

Понятно, почему Альберта Стиллмана номинировали на награды.
Como veis, Albert Stillman fue nominado a varios premios.

Тогда меня впервые номинировали на премию Пулитцера.
La primera vez que estuve en las quinielas del Pulitzer.

Кросби, Линда и Струд, всех вас номинировали на изгнание.
Crosbie, Lynda y Strood, han sido nominados para expulsión.

Но, я признаю, это очень здорово, что Кармен номинировали.
Pero tengo que admitir que es genial que nominaran a Carmen.

В этом году его номинировали на литературную премию имени Совола.
Fue nominado este año a los Premios Sowol de literatura.

Смотри, кино, в котором мы снялись, номинировали на Оскар.
Mirad, la película en la que salíamos ha sido preseleccionada al Oscar.

Меня только что номинировали на лучшую вокалистку года.
Acaban de nominarme en la categoría de mejor vocalista femenina del año.

Как говорят в Голливуде, это честь, что мое гумбо номинировали.
Como dicen en Hollywood mi gumbo ya fue honrado sólo por estar nominado.

С тех пор как Трейси номинировали на" Золотой Глоубс", он возомнил себя Шоном Пенном.
Desde que Tracy fue nominado al Globo de Oro, se cree Sean Penn.