НОЯ на Испанском - Испанский перевод

• noah
• pero
• noé
• de noe

Примеры использования Ноя на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Из-за Ноя.
Por Noé.

Ноя Бог изольет.
Noé Dios.

Потоп Ноя.
Inundación Noé.

Ноя и потопа.
Noé y Diluvio.

Жена Ноя?
¿La mujer de Noe?

Спросите у Ноя.
Pregúntaselo a Noé.

Ноя знаю, что Скарлетт- семья.
Pero sé que Scarlett es de la familia.

Великий Потоп Ноя.
Del diluvio Noé.

Ноя действительно хочу сделать твой фильм.
Pero quise de verdad hacer tu película.

Мое письмо- как вороны Ноя".
Mis cartas son como los cuervos de Noé.

Вопросы Ноя Бейкера для интервью.
Así que, las preguntas de la entrevista de Noah Baker.

У Ноя был всего один ковчег, а не целая куча.
Noé no tenía un puñado de arcas, tenía una.

Клэр выкалывает глаз Ноя инъектором Кевина.
Claire apuñala el ojo de Noah con el inhalador de Kevin.

Ноя ему не мать, мистер Славньiй, а любовница.
Pero no lo soy, Sr. Sweetie, soy su amante.

Но теперь я знаю, что Жанна Д Арк вовсе не жена Ноя.
Pero Juana de Arco no era la mujer de Noe.

Ноя пошел в клуб, сел и начал смотреть представление.
Pero fui al club, me senté y miré el espectáculo.

А теперь я представляю, как ты смотришь на бедного Ноя.
Ahora imagino que tu estas mirando al pobre de Noah.

Ноя не приглашу вас или ваших… протеже.
Pero no te contrato ni a tí ni a tus… protegidos… por tu hermano.

Я просто хочу быть Клэр Беннет, дочерью Ноя Беннета.
Yo sólo quiero ser Claire Bennet, la hija de Noah Bennet.

Некогда Мы посылали Ноя к народу его и он сказал:" Народ мой!
Enviamos Noé a su pueblo y dijo:«¡Pueblo!¡Servid!

Ноя бытысячуфунтовотдалзато, чтобы научиться бегать, как ты.
Pero daría mil libras por poder correr tan ligero como tú.

Это несрочное дело, ноя бы хотел завершить его позже.
Este no es un proyecto urgente, pero me gustaría retomarlo.

Я тебя умоляю, Кети ты бросила мединститут, чтобы родить Ноя.
Vamos, Kate. Abandonaste la Escuela de Medicina para tener a Noah.

Ноя наткнулся на другую интересную связь связь с кем?
Pero he encontrado un enlace que siento que vale la pena. Un enlace a quién?

Я хотела сделать список покупок, ноя вижу, что у вас все есть.
Estaba haciendo una lista de compras, pero veo que ya tienes de todo.

Ноя думал, что делаю как лучше для президента и для нашей страны.
Pero lo que hice pensé fue lo mejor para el presidente y para este país.

Явасслышу, ноя запрограммирован, чтобы взорваться через 14 минут.
Lo escucho, Teniente Doolittle, pero estoy programada para detonar en 14 minutos.

Когда я заметил дверь Ноя открытой этим утром, у меня были плохие предчувствия.
Cuando esta mañana vi la puerta de Noah abierta tuve un mal presentimiento.

Мораль Ноя должна была предотвратить принятие проекта в первую очередь.
La ética de Noah debió evitar que tomara el proyecto en primer lugar.

Надо найти этого Ноя Шустера и найти город потерянных детей.
Necesitamos encontrar a este Noah Shuster y descubrir dónde está esta ciudad de niños perdidos.