ПАСАДЕНЫ на Испанском - Испанский перевод

• pasadena

Примеры использования Пасадены на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Старик, я из Пасадены.
Tío, soy de Pasadena.

Я ужасно хотел уехать из Пасадены.
Yo tenía muchas ganas de dejar Pasadena.

Это карта Пасадены.
Este es un mapa de Pasadena.

Потому что я вообще-то педиатр из Пасадены.
Porque en realidad soy una pediatra de Pasadena.

С ребятами из Пасадены.
Esa gente de Pasadena.

Государственный, флаг штата, а потом города Пасадены.
Federal, Estados y despues Ciudad de Pasadena.

Я Гил Пендер из Пасадены.
Soy Gil Pender de Pasadena.

Она сделала коррекцию зрения на блошином рынке Пасадены.
Se levantó LASIK en el Pasadena Flea Market.

Я Дарт Вейдер из Пасадены.
Soy el Darth Vader de Pasadena.

Ты также получил что-то из городского суда Пасадены.
También tienes algo de la Corte Municipal de Pasadena.

Участок Южной Пасадены.
De la comisaria de Pasadena del sur.

Твоя задача- разослать все это с почтамптов Лонг- Бич, Санта- Моники и Пасадены.
Ve a echarlas en Long Beach, Santa Mónica y Pasadena.

Эту примерную домохозяйку из Пасадены звали Джини Белл.
Esta ama de casa de Pasadena se llama Jeanne Bell.

Красный Форд Таурус 2006 года на улицах Пасадены.
Ford Taurus rojo del 2006 por las calles de Pasadena.

Ты не собираешься нарушить закон Пасадены относительно секса?
¿Piensas romper la regla de Pasadena de no tener relaciones?

Просто хожу на занятия В Общественный Колледж Пасадены.
Solo es que estoy asistiendo a clases en la Universidad Comunitaria de Pasadena.

И вот так самый темный, самый большой секрет одной семьи из Пасадены обрел бессмертие.
Y así fue como el secreto más oscuro de una familia de Pasadena se vio inmortalizado.

Если вы сломаете мой правый палец, будете иметь дело с полицией Пасадены.
Si me rompen el pulgar derecho, lo verá la Policía de Pasadena.

Я сожалею о Вашей потере, но юрисдикция полиции Пасадены не распространяется на.
Lamento su pérdida, pero el Departamento de Policía de Pasadena no tiene jurisdicción en.

Не могу дождаться, когда они встретятся с моей семьей расистов из Пасадены.
Estoy deseando que conozcan a mi familia racista de Pasadena.

Артцентр из Пасадены организовал обед для партнеров системы Организации Объединенных Наций.
El ArtCenter de Pasadena organizó una cena para los asociados del sistema de las Naciones Unidas.

Мне всегда было странно, почему она не приглашает к нам своих друзей из Пасадены.
Me pareció que era extraño que nunca invitara a la gente de Pasadena.

Я увидел другую сторону Пасадены… Этого, так называемого, города Роз, и это беспокоит меня.
He visto el vientre de Pasadena esta aclamada Ciudad de Rosas, y sigue obsesionándome.

Этот снимок НЛО сделан из моего дома в Алтадене, штат Калифорния, в сторону Пасадены.
Esta es la foto de un ovni desde mi casa en Altadena, California, mirando hacia Pasadena.

Имена были изменены,… но жителей Пасадены, которым лучше всего удавались сплетни, это не остановило.".
Cambió los nombres pero eso no evitó que en Pasadena ocurriera lo de siempre… chismorreo.

Майской королевой" выбрали Бетти Троук, что на мой взгляд сущая нелепость, пусть она и приехала из Пасадены.
Betty Troke es la Reina de Mayo, lo cual es absolutamente ridículo en mi opinión, aun habiéndose mudado hace poco de Pasadena.

Летняя Джудит Хилл из Пасадены, Калифорния, против 35- летней Карины Иглесиас из Майами, Флорида.
Judith Hill de 28 años desde Pasadena, California, en contra de Karina Iglesias con 35 años de Miami, Florida.

В то время как твой отец меряет шагами гостинную размышляя о прелестях жизни без тебя полиция Пасадены вламывается в чужой дом.
Mientras tu padre camina impaciente por su sala preguntándose si la vida es mejor sin ti la Policía de Pasadena irrumpirá en la casa equivocada.

Уже десятый час… В это время улицы Пасадены кишат пьяными матросами и ночными бабочками.
Son pasadas las 9pm a esta hora las calles de Pasadena están llenas de marinos ebrios y gatos de callejón.

Всю эту неделю Общество средневековой музыки Пасадены проводит совместные концерты с Ренессансным хором Сан- Гейбриел.
Toda esta semana, la Sociedad de Música Early de Pasadena está dando un concierto conjunto con el Coro del Renacimiento de San Gabriel.