ПЕТРЫ на Испанском - Испанский перевод

• petra

Примеры использования Петры на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Горы Петры.
A las montañas de Petra.

Магда злобная Петры.
Magda de Petra.

Петры еще даже нет.
Petra aun no llega.

Это машина Петры.
Es el auto de Petra.

Мама Петры убила кое кого.
La madre de Petra mató a alguien.

Это была мама Петры.
Fue la madre de Petra.

Мать Петры столкнула ее с лестницы.
La madre de Petra la empujó por las escaleras.

Милош- бывший Петры.
MILOS ES EL EX DE PETRA.

Крест Петры на его дворянской шее.
La cruz de Petra cuelga alrededor su noble cuello.

И ты увидела мать Петры?
¿Y viste a la madre de Petra?

Бывший заложник Петры и Магды.
Ex rehén de petra y magda.

Но к сожалению, не для бедной Петры.
Por desgracia, no para pobres Petra.

Вот вы в колонке Петры Мориц.
Aquí estás en la columna de Petra Moritz.

Я видел крест Петры на его дворянской шее.
La cruz de Petra colgaba sobre su noble cuello.

Присцилла Барнс- Магда, злобная мать Петры.
Priscilla Barnes como Magda, la madre de Petra.

Джейн ищет фотографию Петры на авто- пати.
Jane está buscando una foto de Petra de la fiesta.

Адрес Петры Андерссон, которую ты ищешь.
La dirección de Petra Andersson que estabas buscando.

У Рафаэля близнецы от его бывшей жены Петры.
Rafael también tuvo gemelos con su ex esposa, Petra.

И мать Петры тогда даже ходить не могла.
Y la madre de Petra no podía caminar en ese entonces.

Кришна, переводи все звонки в номер Петры.
Krishna, desvía todas mis llamadas a la suite de Petra.

У нее сдвиги, как у моей сестры Петры, мир ее праху.
Tienes las mismas rarezas que mi hermana Petra, que en paz descanse.

Майкл Рэйди- Лахлан, соперник Рафаэля и бывший жених Петры.
Michael Rady como Lachlan, el rival de Rafael y el ex prometido de Petra.

Что ж, скажи мне, был ли ты в номере Магды и Петры в ту ночь?
Así que dime,¿estabas en la habitación de Magda y Petra en la noche en cuestión?

Алано Миллер- Роман Зазо, лучший друг Рафаэля и любовник Петры.
Alano Miller como Roman Zazo, el mejor amigo de Rafael y amante de Petra.

Видимо, добраться до Петры можно только на лошади или на осле.
Aparentemente, solo se puede llegar a Petra a caballo. O a camello.

В этот момент, мне стоит отметить что судьбы Майкла и Петры соединены.
En este momento, debería mencionar que los destinos de Michael y Petra están unidos.

Группа ученых из греческого университета Петры впоследствии посетила монастырь, с тем чтобы осуществить исследовательские работы на этом объекте на предмет возможного восстановления.
Un equipo de científicos de la Universidad de Petra, de Grecia, visitó más tarde el Monasterio a fin de determinar in situ la posibilidad de realizar trabajos de restauración.

Это не конец, потому что это и мой ребенок, и я не могу избавиться от Петры.
No es el fin de la historia, porque también es mi niño, y no puedo deshacerme de Petra.

Исходя из предположения, что сыны Израилевы, пересекая Синайский полуостров в направлении Петры, двигались более или менее прямолинейно, ряд исследователей выдвинули гипотезу о том, что Джабаль- Идейд, возможно, является библейской горой Синай.
Sobre la base de que los israelitas viajaron a través de la península del Sinaí hacia Petra en una línea más o menos recta, varios estudiosos han contemplado la posibilidad de Har Karkom sea el bíblico Monte Sinaí.

Дополнительная компенсация в размере 706 818 иорданских динаров испрашивается за потерю доходов от платы за посещение достопримечательностей Петры в сентябре- декабре 1990 года.
Se pide una indemnización suplementaria de 706.818 dinares por la pérdida de derechos de entrada en Petra durante el período de septiembre a diciembre de 1990.