ПЕТРУШКУ на Испанском - Испанский перевод

• perejil

Примеры использования Петрушку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А петрушку?
¿Y el paté?

И не на петрушку!
¡En la coliflor, no!

Да, петрушку.
Sí, Parsley.

Передай мне петрушку.
Pasame el perejil.

И выращивает свою собственную петрушку.
Cultiva su propio perejil.

Джамбалаю и петрушку.
Una jambalaya y un estofado.

Петрушку, перец, капусту и сельдерей.
Perejil, pimientos, repollo y apio.

Куда я положила петрушку?
¿Dónde puse el perejil?

Если ты любишь петрушку и гренки.
Si te gusta el perejil y el pan frito.

Мария не любит петрушку.
A María no le gusta el perejil.

Нужно положить петрушку прежде, чем обжаривать.
Pongo el perejil antes de sofreír.

Помоги мне порезать петрушку.
Ayúdame a cortar el perejil.

Давай я принесу петрушку, она в саду позади дома.
Te traeré perejil. Está en el jardín.

Ты сказал, она выращивает свою собственную петрушку?
¿Dijiste que siembra su propio perejil?

Если это бешамель, почему вы не использовали петрушку или мускатный орех?
Si eso es bechamel,¿por qué no usa perejil o maíz?

Меня, забывшего все, потому что мы покупаем петрушку?
¿Que superara todo, sólo porque estamos comprando perejil?

Сидит без денег, на бедуина похож и петрушку для супа ворует.
Aunque no gane nada, tenga pinta de Beduino, y robe el perejil para la sopa.

Через десять минут, не больше, добавьте каперсы и петрушку.
Después de 10 minutos, no más agrega las alcaparras y el perejil.

Так:" В большую кастрюлю поместите петрушку, морковь, сельдерей, черный перец".
Vale,"coloque en una sartén grande el perejil, las zanahorias, el apio, y la pimienta negra".

Теперь смешиваем яйца… пармезан… спагетти… и петрушку.
Ahora, mezclamos los huevos… el parmesano… los espaguetis… y el perejil.

Дать постоять три минуты, положить петрушку, и вот у нас готов мурсианский рис, да?
Esto lo dejamos reposar tres minutos, le ponemos perejil, y ya tendríamos el arroz a la murciana,¿no?

Ты съешь редис, Я попробую декоративную петрушку, а на десерт будет ледяная стружка.
Obtenemos el rábano, conseguiré algo de perejil decorativo y así tendremos rebanadas heladas como postre.

Да, моя мама постоянно жует мяту и петрушку, когда хочет скрыть от пастора, что она курила.
Sí, mi madre solía masticar menta y perejil cuando no quería que nuestro pastor supiera que estuvo fumando.

Соя, петрушка, чеснок, виноград, ягоды-.
La soja, el perejil, el ajo, las uvas, las bayas.

Это петрушка и ореган…?
Es perejil y orégano?

Это Петрушка, а это- Шалфей.
Éste es Parsley y éste Sage.

Петрушка, мудрец…'.
Perejil, salvia.

Это петрушка, верно?
¿Eso es perejil, verdad?

Гипсофилы- кудрявая петрушка в мире цветов.
Las velo de novia son como el perejil del mundo de las flores.

Я не Петрушка, Джером.
No soy perejil, Jerome.