ПЕЩЕРЫ на Испанском - Испанский перевод

• cuevas
• cavernas
• grutas
• cueva
• caverna
• la cuerva

Примеры использования Пещеры на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пещеры Драк.
Cuevas del Drach.

Мраморные пещеры.
Cavernas de mármol.

Пещеры Эхо.
Las Cuevas del Eco.

Хрустальные пещеры.
Las Grutas Cristal.

И пещеры Куокта.
La Caverna Quiocta.

Кольцо из пещеры.
La sortija de la cuerva.

Пещеры Лабна- Ха.
Cavernas de Labna-Ha:.

Подземные пещеры на востоке.
En las cavernas del este.

Пещеры Тропический побережье.
Caves Costa Tropical.

Помнишь Мистические Пещеры?
¿Recuerdas las Cavernas Místicas?

Пещеры хемогенных.
Mediapark National Contemporary.

Вот бы показать тебе пещеры!
Me gustaría poder mostrarte las cavernas.

Пещеры погружены в тьму, там мы беспомощны.
Las cavernas son oscuras, estamos indefensos.

Он любит исследовать подземные пещеры.
A él le gusta explorar cavernas subterráneas.

Вытащите их из пещеры черепов вместе с За.
Sacadlos de la Caverna de los Cráneos y a Za también.

Солдат, я собираюсь взорвать пещеры позади нас.
Soldado, voy a reventar estas cavernas detrás nuestro.

Я был снаружи пещеры, когда он выстрелил в меня.
Yo estaba fuera de la cueva Cuando Él me disparó.

Она показала им другой путь из пещеры черепов.
Les enseñó una nueva salida de la Caverna de los Cráneos.

Воронка может все уничтожить внутри пещеры.
El vórtice pulverizará todo lo que hay dentro de la caverna.

Нет ничего лучше пещеры для отличного ночного сна.
Nada como una cueva para un buen sueño nocturno.

Когда холодно, тигр ночью придет в наши пещеры.
Cuando hace frío, el tigre viene por la noche a nuestras cavernas.

Они вышли из пещеры Платона на свет. И свет их ослепил.
Emergieron de la caverna de Platón y la luz los encegueció.

Они освободили их из пещеры черепов и ушли с ними.
Los liberaron de la Caverna de los Cráneos y se fueron con ellos.

Тени пещеры, параллели с доисторическим человеком".
Sombras de la caverna: Semejanzas con el hombre primitivo".

После тысячи телодвижений, Джереми и я выбрались из пещеры!
Después de hacer mil maniobras, Jeremy y yo estábamos fuera de la caverna.

Это пещеры, оставшиеся от шахтеров, оставивших шахту в 1960 году.
Es una caverna de mineros abandonada que dejaron esta mina en 1960.

Кларк, если что-нибудь в этом городе бесценно, то это пещеры.
Clark, si hay algo en esta ciudad que es insustituible, son esas cavernas.

Это просто эхо пещеры, вероятно. Но звучит как призрак.
Probablemente sólo sea un eco de una caverna, pero se oye como un espectro.

На самом деле никто не заболел после того, как мы были заперты внутри этой пещеры.
En realidad nadie enfermó hasta que nos encerramos dentro de esta caverna.

Лунный свет заливает безлюдные улицы… Здания пусты, словно древние пещеры.
Calles desiertas iluminadas por la luna, edificios vacíos como cavernas primitivas.