ПЛЮШЕВЫЙ МЕДВЕДЬ на Испанском - Испанский перевод

• oso de peluche

Примеры использования Плюшевый медведь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Плюшевый медведь?
¿Oso de peluche?

Лотсо, плюшевый медведь.
Soy Oso Muchosabrazos.

Плюшевый медведь;
Un oso de peluche;

Что на тебя напал плюшевый медведь?
¿Qué un osito de peluche te atacó?

Мой плюшевый медведь живой!
¡Mi osito está vivo!

Розы торт шоколад плюшевый медведь.
Rosas torta Chocolates osos peluche.

Плюшевый медведь, сделанный в Китае!
Un oso de peluche hecho en China!

Это же плюшевый медведь, который какает.
Es un oso de peluche que hace caca.

Мне и не надо. Я плюшевый медведь, мать твою!
No me hace falta, soy un puto osito.

Это плюшевый медведь на самом деле видеокамера.
Ese osito realmente es una video cámara.

Чтож, тогда тебе понравится это, потому что это- Гигантский Плюшевый Медведь! Держащий красное сердце.
Bueno, entonces te gustará esto, porque es un oso gigante sosteniendo un corazón rojo.

Это был плюшевый медведь, который мама подарила ему.
Era un oso de peluche que su madre le había dado.

Я, конечно, не говорящий плюшевый медведь, но тебе не пришлось загадывать желание, чтобы получить меня.
Ya sé que no soy un osito parlante pero… no pediste un deseo mágico para conseguirme.

Что он положил бомбу в плюшевого медведя.
Lo que hizo fue poner una bomba en un oso de peluche.

Она выбросила плюшевого медведя, решив, что он ей конкурент.
Tiró un osito de peluche porque lo veía como un rival.

Ты купил мне плюшевого медведя.
Así que me compró un oso de peluche.

Имя моего любимого плюшевого медведя.
Nombre de mi osito preferido.

И я попросил у папы подарить мне волшебного плюшевого медведя.
Le pregunté a mi padre si podía tener un osito mágico también.

И я подстрелю несколько плюшевых медведей для тебя, так?
Y voy a tirar algunos osos para ti,¿sí?

У моего друга есть машина, он развозит плюшевых медведей.
Tengo un amigo que tiene coche, es el que reparte los osos.

Я видела в его памяти плюшевого медведя.
He visto un osito Teddy en sus recuerdos.

Контроль всех видов плюшевых медведей коммунистический.
Controlar todo tipo de osos de peluche comunista.

Вау, большинство людей просто покупают плюшевого медведя.
Wow, la mayoría de la gente compran un oso de felpa.

Зато ты получал большого плюшевого медведя.
Pero te ganas los ositos de peluche grandes.

Мы подготовили несколько плюшевых медведей.
Hay algunos osos de peluche por aquí.

Он считает себя фриком потому что не может заснуть без своего плюшевого медведя.
Cree que él es raro, porque no puede dormir sin su oso Teddy.

Достаточно долго, чтобы узнать, что у тебя герпес и, что ты делал странные вещи с плюшевым медведем.
Lo suficiente para saber que tienes herpes y haces cosas raras con tu osito de peluche.

Я выбираю радугу, единорогов и сверкание, я пою, что быть геем- это нормально, вместе с моим плюшевым медведем.
Elijo los arcoíris, y unicornios y purpurina y canto que está BIEN ser gay con mi osito de peluche de la infancia.

Если ты не поможешь мне вернуть ее, я найду заклинание, которое превратит тебя в плюшевого медведя!
Si no me ayudas a traerla de vuelta, voy a hacer que¡esta maldición parezca un picnic de ositos de peluche!

Какой святой решил, что женщины должны отдаваться, только потому, что какой-то идиот подарил им плюшевого медведя за 8 баксов? Все, что день Св. Валентина значит для меня, что прошло ровно семь недель после Рождества.
¿Que santo decidió que las mujeres tenían que abrirse de piernas solo porque algún idiota les ha comprado un osito de peluche de 8$? Para mi el día de San Valentín solo significa que la Navidad fue hace siete semanas.