Примеры использования Osos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tres osos.
¿Osos empaquetados?
Adoro los osos y las bolsas!
¡Osos por siempre!
Мишки по жизни!¿Te gustan los osos Josh?
Тебе нравятся мишки, Джош?¡Los Osos Saltarines!
Прыгающие Мишки!Me gusta cualquier cosa con osos.
Мне нравится все с мишками.Caza de osos en Rumania.
Охота на медведя в Румынии.A los niños les encantan jugar con osos.
Yo conozco todos los Osos Amorosos.
Я знаю всех Заботливых Мишек.Estamos aquí en El refugio de los osos.
¡Cuidado con los osos terapéuticos!
Будь осторожен с мишками для терапии!Los osos están diseñados para presentarse ante ti.
Мишки предназначены для вас.¿No son los osos de los ríos?
Разве не могу мишки быть речными сами по себе?Dos osos de miel… y un bote de ciruelitas.
Два" Медовых мишки" и банка сладких слив.¿Me cantas la canción de"El picnic de los osos"?
Ты не споешь мне про мишек на пикнике?¿Y si mis osos nos exponen al peligro?
Что, если мои мишки разоблачат всех нас?Casi caigo en una trampa para osos hoy.
Porque incluso los osos pueden perderse allí.
Потому что, даже гризли может там заблудиться.Exploramos el glaciar en el país de su Refugio de los osos.
Он исследовал ледник в глуби Святилища Гризли.Bien, termine la capa de osos de goma de la… ensalada.
Хорошо, я закончила слой с мишками Гамми этого… салата.Bueno, desde luego no voy a animarla a que juegue con osos.
Ну, я не собираюсь поощрать ее в играх с медведями.Es como una trampa para osos, pero al contrario.
Считайте, что у вас на голове медвежий капкан, работающий наоборот.Esto supone menos comida y aumenta la competición entre los osos.
Количество еды уменьшается, и конкуренция между медведями возрастает.Luego dos osos derraman sus bebidas sobre usted y le roban la cartera.
Затем два медведя пролили на тебя выпивку и украли твой бумажник.Luego estaba la feria,… los acróbatas, los osos danzarines.
Потом здесь была ярмарка с акробатами и танцующими медведями.Creo que los tres últimos osos polares que quedan no estarían de acuerdo.
Думаю, три выживших полярных медведя не согласились бы с тобой.Paseas esas cosas por el pueblo como si fueran osos que bailan.
Ты демонстрируешь свои кубики всему городу, словно танцующих мишек.Antílopes borregos bisontes osos alces alces cabras lobos ciervos cola blanca.
Оленей оленей антилоп овец зубров медведя лосей лосей горного льва оленя мула на волка.El hombre que vademasiado rápido puede pisar una trampa para osos.".
Человек, шагающий слишком быстро может попасть в медвежий капкан".
