ПОВАРА на Испанском - Испанский перевод

• cocinero
• chef
• chefs
• cocina
• cocineros
• cocinera

Примеры использования Повара на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Помощник повара.
Ayudante de cocina.

Повара и хирурги.
Los cocineros y los cirujanos.

Чернокожего повара.
Un cocinero negro.

Все повара плохие парни.
Todos los chefs son chicos malos.

Наймем повара.
Contrataremos a una cocinera.

Давай, сыграй для повара.
Venga, toca para la cocinera.

Наши повара желают готовить.
Nuestros chefs quieren cocinar.

Надо было идти в повара.
Debería haber ido yo a la cocina.

У каждого повара есть тату.
Todos en la cocina tienen un tatuaje.

Повара очень неуверенные в себе люди.
Chefs son personas muy inseguras.

Мы в Сан- Антонио, ищем повара.
Por si lo has olvidado, estamos aquí buscando un cocinero.

Повара и актрисы, которые подрабатывают официантками.
Chefs y camareros que son actores.

Знаешь, Нарцисо все время возит с собой повара.
¿Sabes?, Narciso lleva un cocinero con él siempre.

СЛУГА Вещи для повара, сэр, но я не знаю, что.
Cosas SIERVO para el cocinero, señor, pero no sé qué.

Когда я смогу избавится от твое дружка повара?
¿Justo ahora que me he librado de ese cocinero amigo tuyo?

Некоторые повара называют его кулинарным орехом.
Algunos chefs lo llamarían un fruto seco culinario.

Мама будет салат повара, а я чизбургер.
Mamá ordenó una ensalada del chef y yo una hamburguesa con queso.

Дамы и господа, приветствуем нового повара части!
Damas y Caballeros,¡Tenemos un nuevo chef en la estación!

Можем попросить повара приготовить, что вам по вкусу.
Podemos hacer que la cocina prepare lo que quieras.

Мне жаль, но они оплатили повара на две недели.
Bueno, lo siento, pero contrataron un chef por dos semanas.

Но справедливости ради, мы повязали и Лео, и повара.
Pero para ser justos,- conseguimos a Leo y al cocinero.

И не забудь имя повара который мне все это приготовил.
Y no te olvides del nombre del chef que la preparo para mí.

Глава Вунам Чан возвращает нож Королевского Повара.
Un descendiente de Woonam Jung recupera el cuchillo del chef real.

От вашего слуги до помощницы вашего повара, Мадлен Дюбуа.
Desde su valet, hasta su asistente de cocina Madeleine Dubois.

Великий нож Королевского Повара наконец нашел своего владельца.
El gran cuchillo del chef real al fin encontró a su dueño.

C: старший завхоз, недипломированные повара, рабочий- ремесленник.
C: jefes de limpieza, cocineros sin CATP, obreros artesanos.

Самый лучший повар сможет продолжить традицию Королевского Повара.
El mejor chef de esta era, debe continuar con la tradición del chef real.

Потому что все повара- бывшие преступники, получившие второй шанс.
Porque todos los cocineros son ex convictos teniendo una segunda oportunidad.

Вы слышали показания его домработницы, шофера, повара, даже полицейского.
Han escuchado el testimonio de su criada, chófer, cocinero, hasta la policía.

Стрелок целится в повара, но убивает ее, нашу приглашенную официантку.
El disparador apunta a la cocinera pero le da a ella, nuestra camarera protagonista.