Примеры использования Cocineros на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Necesitan cocineros.
Y cocineros que él.
И гoтoвит oн чудecнo.Podría informar a mis cocineros.
Я могу сообщить поварам.Los cocineros y los cirujanos.
Bueno, ella al principio mencionó a los dos cocineros.
Ну, она впервые упоминаемый два повара.Quien cocineros de hoy en día.
Dos de ellos supuestamente eran cocineros-- ninguno sabía cocinar.
Los cocineros y los pasteleros.
Primero me ocupo de los camareros y los cocineros.
Bo- пepвьlx, я cлeжу Van a ser cocineros y mecánicos.
Они станут поварами и автомеханиками.Ya sabes, mi madre no suele permitir otros cocineros en su cocina.
Знаешь, мама обычно не разрешает другим готовить в ее кухне.Los cocineros cogen el foie gras y lo hacen suyo.
Es verdad que muchos cocineros estropean el caldo.
Los cocineros de aquí dicen que el chef Joe no estaba ganando ningún concurso de popularidad.
El Fukinawa es solo para cocineros profesionales.
Los cocineros, robados de restaurantes del más alto nivel, en la Guía Michelin.
Шеф-поваров переманили из ресторанов с самым высоким рейтингом" Красного Мишлена".Así que hizo que los cocineros prepararan unos grandes filetes.
Поэтому он приказал поварам приготовить огромные стейки.Bueno, Wooten dijo cuando salieron del bar,ella estaba bailando con los cocineros.
Хорошо, сказал Wooten когда они покинули бар,она была грязно- танцы с поварами.El problema para nosotros los cocineros es que está tan bueno.
Según los detenidos,casi siempre la comida tenían que comprársela a los cocineros.
Согласно утверждениям заключенных,в большинстве случаев им приходится покупать пищу на кухне.Voy a ir a una escuela de cocineros. La próxima semana, en Francia.
Su vida en aquel periodo… consistía en poco más que redactar cartas a abogados y corredores de bolsa… yen una correspondencia sin fin… con decoradores y cocineros.
Жизнь его теперь состояла, казалось из одних писем юристам имаклерам из бесконечной переписки с декораторами и поварами.C: jefes de limpieza, cocineros sin CATP, obreros artesanos.
C: старший завхоз, недипломированные повара, рабочий- ремесленник.Algo interesante, no hay espacio para dos cocineros en esta cocina.
Интересные новости, что на одной кухне не может быть два повара.Porque todos los cocineros son ex convictos teniendo una segunda oportunidad.
Потому что все повара- бывшие преступники, получившие второй шанс.Me encanta ayudar a jóvenes cocineros a obtener el reconocimiento que merecen.
Я люблю помогать молодым шеф-поварам получать заслуженное признание.En todo el mundo, cocineros unidos gracias a la cocina, como ocurrió con nuestros padres que se unieron en la mesa.
Во всем мире повара объединяются благодаря кухне, как это случилось с нашими родителями, которые объединились за столом.En resultado los cocineros prepararon halva de Sheki, que se hacen famosos en esta región.
В результате повара приготовили ныне известную Шекинскую халву, которые стали популярны в этом регионе.Hoy visitaremos artesanos y cocineros para ver cómo preparan y hacen la comida que les alimenta a ellos y a sus familias.
Сегодня мы заглянем к поварам и мастерам- кондитерам, чтобы увидеть, как готовят традиционную домашнюю еду в разных странах мира.Ahora mismo, doncellas de hotel, cocineros, camareros y aparcacoches por toda la ciudad están recibiendo esa foto y estarán buscando a nuestro objetivo.
Сейчас горничные в отеле, повара, официанты- обслуга по всему городу, получит этот снимок и будет искать нашу цель.
