Примеры использования Подкожной на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Меня не зря называют подкожной Салли.
Кровоподтеки на подкожной ткани совпадают с.
Заболевания кожи и подкожной ткани.
Enfermedades de la piel y el tejido subcutáneo.Я углубил разрез в подкожной ткани, попросил отсос.
Profundicé más con la incisión en el tejido subcutáneo, pedí la retracción.Проведение семинара по подготовке специалистов в области подкожной имплантации( март 2004 года);
Talle de Capacitación en el Manejo del Implante Subdérmico, marzo de 2004;Болезни кожи и подкожной клетчатки.
Enfermedades de Летучая Мышь Б Летучая Мышь,В Летучая Мышь и ГМой отец убивающий мою мать подкожной иглой.
Un murciélago, B Un murciélago, C Un murciélago,y D Mi padre matando a mi madre con una aguja hipodérmica.Инфекция кожных и подкожной тканей.
Infección de la piel y tejidos subcutáneos.Маленькая отметка здесь, между вторыми третьим пальцем правой ноги выглядит как место подкожной инъекции.
Esta pequeña marca aquí entre el segundo yel tercer dedo en el pie derecho parece el lugar de una inyección hipodérmica.Болезни кожи и подкожной ткани.
Enfermedades de la piel y del tejido subcutáneo.Во второй год я сам забил 14 голов с растянутой щиколоткой сломанным пальцем,порванной кишкой и подкожной гематомой.
En el segundo año, tire 14 con solo un tobillo fracturado… una falange rota,rotura XII- болезни кожи и подкожной ткани.
XII: Enfermedades de la piel y del tejido subcutáneo.Применил 80 мг промозина и 6 мг сумматропана внутренне,и 1 мг дигидроатамин- мезилата в подкожной инъекции.
Administro 80 miligramos de Promozine HCI y seis miligramos de Sumattrapan oralmente,así como un miligramo de Dihydroric-atamine-mezilayte por inyección hipodérmica.Проведение учебного семинара по применению подкожной имплантации( декабрь 2003 года);
Taller de Capacitación en el Manejo del Implante Subdérmico, diciembre de 2003;На коже затылка имелись неровная рубленая рана крючкообразной формы длиной 5 см,а также кровотечение подкожной жировой ткани;
La piel de la parte posterior de la cabeza presentaba un tajo en forma de garfio, de cinco centímetros de largo,y sangre en el tejido adiposo subcutáneo.Ну, кто бы он не был, он с мог сбросить мужчину с балкона, не оставляя приэтом синяков, следов борьбы или признаков подкожной инъекции.
Bueno, quien sea, fue capaz de arrojar a un hombre de un edificio sin dejar hematomas subcutáneos,heridas defensivas o alguna señal de inyección hipodérmica.Это подкожная татуировка.
Es un tatuaje subcutáneo.Ее подкожные ткани разлагаются.
La descomposición está alcanzando el tejido subcutáneo.Китай Лабораторные расходные материалы Подкожные инъекции Наборы для быстрого тестирования Медицинский одежды.
China Consumibles de laboratorio Inyección hipodérmica Kits ensayo rápido vendaje médico.Это подкожная эмфизема. Слышишь?
Es un enfisema subcutáneo.¿Lo oyes?Ты где-нибудь видишь иглы для подкожных инъекеций?
Oye,¿ves alguna aguja hipodérmica por aquí?Боунз, для предосторожности приготовьте подкожный транспондер на случай, если мы лишимся коммуникаторов.
Bones, prepare un transmisor subcutáneo por si no pudiéramos usar los comunicadores.Подкожные ткани не вентилируются.
Su tejido subcutáneo no se oxigena.На КТ видно, что на ключице абсцесс, подкожный.
La TC me dice que hay un absceso en la clavícula, subcutáneo.Кто-то ивлек подкожный микрофон.
Alguien extrajo un micrófono subcutáneo.Уинн, как дела с подкожным маячком Алекс?
Winn,¿ha habido suerte con el localizador subcutáneo de Alex?Получила результаты подкожных снимков шеи Клэр… она же Сьюзан.
Tengo los resultados de las fotografías subdérmicas del cuello de Claire… alias Suzanne.Я сказал, подкожный дартс для детишек.
Decía dardos con agujas hipodérmicas para niños.Подкожный газ, производимый бактериями.
Hay gas bajo la piel debido a una bacteria.Подкожные синяки указывают на то, что подозреваемый вероятно мужского пола.
Los hematomas subdérmicos sugieren que nuestro sospechoso podría ser un hombre.
