ПОЗАВТРАКАЛА на Испанском - Испанский перевод

• desayunó
• desayuné
• desayunado
• tenía el desayuno

Примеры использования Позавтракала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она уже позавтракала.
Ya desayunó.

Я уже позавтракала в постели.
Ya he desayunado en la cama.

Ты хорошо позавтракала?
¿Desayunaste bien?

Как позавтракала?
¿Cómo estuvo el desayuno?

Ну, я поздно позавтракала.
Bueno, he desayunado tarde.

Я уже позавтракала.
Ya he desayunado.

Все равно. Она позавтракала.
Da lo mismo. Ella desayunó.

Ты уже позавтракала?
¿Has desayunado?

Спасибо, я уже позавтракала.
No, gracias, he desayunado.

Ты уже позавтракала?
¿Ya has desayunado?

Спасибо, я уже позавтракала.
No, gracias. Ya he desayunado.

Я позавтракала, встретила Лайонела.
He desayunado, me he encontrado con Lionel.

Даже не позавтракала.
Ni siquiera desayunaste.

Надеюсь, ты плотно позавтракала.
Espero que hayas desayunado bien.

Утром я позавтракала, дошла до участка и во всем призналась.
Y esta mañana desayuné, me acerqué a la comisaría y me entregué.

Но я еще не позавтракала.
¿Salir? Aún no he desayunado.

Звучит заманчиво, но я уже позавтракала.
Eso suena delicioso, pero ya he desayunado.

Мэри, ты уже позавтракала?
Mary,¿te has acabado el desayuno?

Хорошая новость для тебя- я уже позавтракала.
Es algo bueno para ti que ya haya desayunado.

А если я уже позавтракала?
¿Qué pasa si yo ya tenía el desayuno?

Я позавтракала с доктором Чарват, зав. кафедрой, утром перед отъездом домой.
Yo tenía el desayuno con el Dr. Charvat, el jefe de departamento, antes de venir a casa esta mañana.

Миссис Стэнхоп уже позавтракала, сэр.
La Sra. Stanhope ya desayunó, señor.

Не позавтракала, и стресс от всего этого. Подготовка к празднику Гавани, и забота о муже и малышке. Не просто, когда приходиться всем этим заниматься.
No desayuné, y todo el estrés de la preparación del día del puerto, cuidando a mi marido y a mi hijo, no es fácil tener que hacer todo.

Я бы с удовольствием с вами позавтракала, но.
Me encantaría desayunar con Angie y contigo pero.

Ну, не знаю, может, ты тайно позавтракала со своей другой семьей?
Bueno, no sé,¿has tenido un desayuno secreto antes con tu otra familia?

Ты понимаешь, что ты только что позавтракала в машине?
Sabes que acabas de desayunar en el coche,¿verdad?

Давай посмотрим… Я проснулась, приняла лекарства, позавтракала с Келли. Сделала домашнее задание, пообедала с Келли, сходила к своему доктору, прочитала не возбуждающую книгу, поужинала с Келли, приняла еще лекарств, сделала запись в своем дневнике.
Vemos… me levanté, tomé las pastillas, desayuné con Kelly, hice mis deberes, comí con Kelly, fui al terapeuta, leí un libro aburrido, cené con Kelly, tomé más pastillas, escribí en el diario.

Он придет сюда позавтракать до того, как поедет в аэропорт.
Pasará por aquí a desayunar, antes de ir al aeropuerto.

Я уже сказал, что не позавтракал, и почувствовал в лесу слабость.
Les dije que no desayuné, por eso estaba un poco atontado en el bosque.

Сэру Халлэму необходимо позавтракать, а Берил, кажется, еще спит.
El Señor Hallam debe desayunar, y parece que Beryl aún está durmiendo.