Примеры использования Desayunar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sin desayunar.
La veré para desayunar.
¿Sin desayunar?
Не позавтракав?Se ha marchado sin desayunar.
Пинки ушел не позавтракав.Después de desayunar te tienes que ir.
После завтрака ты должна уйти.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¡Llama a tu papá a desayunar!
Huevos para desayunar,¿muestras de sangre para cenar?
Vamos a sentarnos y a desayunar.
¿Podemos desayunar juntos antes de que lo hagas?
Давай только перед этим вместе позавтракаем?Ayer salí de la casa sin desayunar.
Вчера я ушел из дома, не позавтракав.Pasará por aquí a desayunar, antes de ir al aeropuerto.
Lo veo todos los días tras desayunar.
Я смотрю ее каждый день после завтрака.¿Para verte desayunar, comer y cenar con tu Aguva?
Чтобы видеть тебя и твою Агуву, поедающими завтрак, обед и ужин?Yo liquido gente antes de desayunar.¡A las 7:00!
Я убиваю до завтрака. 7. 00!Lo despertarán dos horas antes, para que usted pueda desayunar.
Вас разбудят за два часа, чтобы вы могли позавтракать.Y cuando no bajó a desayunar, fuimos a su habitación.
И когда она не спустилась к завтраку, мы пошли к ней в комнату.Ella salió a caminar antes de desayunar.
Она вышла прогуляться перед завтраком.¿No han bajado ni para desayunar, comer o cenar?
И они не спускались даже чтобы позавтракать, пообедать или поужинать?Después me encontré con ella para desayunar.
Затем я встретился с ней для завтрака.Nos estarán esperando para desayunar con Duchemin, si no te han arrestado.
Дюшаманы ждут нас к завтраку- если тебя не арестуют.¿Listo para hacer ejercicio antes de desayunar?
Готов поупражняться перед завтраком?El Señor Hallam debe desayunar, y parece que Beryl aún está durmiendo.
Сэру Халлэму необходимо позавтракать, а Берил, кажется, еще спит.¡He comprado croissants frescos para desayunar!
Я принесла свежие круассаны к завтраку.Después de desayunar, fuimos a la mezquita, donde rezamos y escuchamos pasajes del Corán.
После завтрака мы отправились в мечеть молиться и читать Коран.Tengo que encontrarme con Earl para desayunar.
Я должен встретиться с Эрлом за завтраком.Incluso elegir el color de mi gelatina para desayunar esta mañana.
Даже сам выбрал цвет желешки на завтрак сегодня утром.Hace seis días que estoy aquí, y nadie me había invitado a desayunar.
Я уже здесь нахожусь 6 дней и никто не приглашал меня на завтрак.Y gracias por quedar conmigo para desayunar.
И спасибо, что встретилась со мной за завтраком.Nos escribimos y usted me invitó a desayunar.
Мы переписывались, вы пригласили меня к завтраку.Trabajo en el Hermitage Café, así que pásate por allí a desayunar alguna vez.
Я работаю в Hermitage Café, так что заглядывай туда на завтрак как-нибудь.
