Примеры использования Comida на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Oigan!¡Comida para gatos!
Bareil,¿te gusta la comida klingon?
Comienza una comida con una buena bendición, Johnny.
Dra. Lahiri, me encanta la comida china.
Доктор Лахири, я обожаю китайскую кухню.Esta comida está deliciosa, por qué no está en el menú?
Люди также переводят
Joe,¿cuál es la comida favorita de Bonnie?
Джо, какое у Бони любимое блюдо?No paseo. Solo he ido a la cocina a por comida.
Martha come su propia comida, como puedes ver.
Bueno, ese perro es un Labrador y le gusta su comida.
Ну, у них собака лабрадор, а они любят поесть.Cociné toda esta comida,¿y te olvidas del postre?
Debí saber que odiabas la comida india.
Я должна была знать, что ты ненавидишь индийскую кухню.Te he traído comida, pero parece que ya tienes el postre.
Sacha, cariño,¿cuál es tu comida favorita?
Саша, дорогая, какое твое любимое блюдо?Es la comida principal en el Eid Al-Adha después del ayuno.
Это главное блюдо Курбан-байрама после окончания поста.Una cena romántica o a… comida normal entre colegas?
Романтический ужин или… обычный ужин между коллегами?Él odiaba los restaurantes y las bodas, pero le encantaba una buena comida.
Он ненавидел рестораны и свадьбы, но любил вкусно поесть.Me encantaría, pero… tengo una comida de empresa a las 11.
С удовольствием, но, у меня корпоративнчй ланч в 11.Te hice una comida especial en honor de nuestra boda de mañana.
Я приготовила тебе особое блюдо в честь нашей завтрашней свадьбы.Tengo planeado cada minuto, cada comida, cada sorbo de vino.
Я распланировал каждую минуту, каждое блюдо, каждый глоток вина.Voy a traerte la comida todos los días durante el resto de tu vida.
Я буду приносить тебе ланч каждый день до конца твоей жизни.¿Estamos investigando un asesinato, o preparando la comida para la familia Palin?
Мы расследуем убийство или готовим ланч для семьи Пэйлин?No han terminado su comida, y hay varias cosas que debemos discutir.
Вы еще не закончили трапезу, и нам кое-что надо обсудить.El mes que viene, cuando quieras comida alemana, yo soy tu hombre.
Через месяц, если захочешь немецкую кухню, я к твоим услугам.China Comida para perros comida gatos fabricante de alimentos para mascotas.
Alguien le sirvió su última comida, alguien en quien confiaba.
Кто-то накрыл ей этот последний ужин, кто-то, кому она доверяла.Una pequeña comida, inspirada por una de nuestras películas favoritas.
Скромный ужин, на который меня вдохновил один из наших любимых фильмов.Me acordé de que te gusta la comida china tanto como la italiana.
Я вспомнила, что ты любишь китайскую кухню так же, как и итальянскую.¿Qué te parece comida francesa y catálogos franceses como a las 9:00?
Как ты смотришь на французскую кухню и шотландские каталоги? Около девяти?Te perdiste la comida, así que pensamos en gorronearte algo para comer.
Ты пропустил ланч, так что мы подумали и собрали немного чего-то там поесть.Es difícil que la comida Coreana sea considerada moderna… porque las salsas no cambian.
Корейскую кухню сложно назвать современной, из-за того, что соусы остаются прежними.
