ПИТАНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• alimentación
• nutrición
• comida
• dieta
• alimento
• alimentar
• nutricional
• alimentos
• las comidas
• comidas
• nutricionales
• dietas
• alimentados

Примеры использования Питание на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Питание USB.
Alimentado por USB.

Здоровое питание:.
Salud nutricional:.

Питание для собак.
Raciones para perros.

Здоровое питание;
La salud nutricional;

На продовольствие и питание.
A LA ALIMENTACIÓN Y LA NUTRICIÓN.

Специальное Питание/ Услуг.
Servicios y menús especiales.

В отношении права на питание.
EN RELACIÓN CON EL DERECHO A LA ALIMENTACIÓN.

Мы потеряли питание щитов!
Hemos perdido la potencia de los escudos!

Питание для детей в центрах дневного ухода;
Servicios de comedor en las guarderías;

С правом на питание и воду.
CON EL DERECHO A LA ALIMENTACIÓN Y AL AGUA.

Питание отключается по всему кораблю.
La electricidad se está yendo por toda la nave.

Современное питание это нелепость для меня.
Toda eso moderno de la comida es ridículo.

Iii. определение права на питание в эпоху.
III. DEFINICIÓN DEL DERECHO A LA ALIMENTACIÓN EN.

Vi. права на питание и здоровье.
VI. EL DERECHO A LOS ALIMENTOS Y A LA ATENCIÓN DE SALUD.

Ii. право на достаточное питание 479 507.
II. EL DERECHO A UNA ALIMENTACIÓN SUFICIENTE 479- 507 98.

Питание военного персонала( 5037 человек согласно контракту).
Efectivos militares alimentados(contrato para 5.037).

Ii. вода и право на питание 36- 51 17.
II. EL AGUA Y EL DERECHO A LA ALIMENTACIÓN 36- 51 15.

Iii. право на питание и на медицинское обслуживание.
III. EL DERECHO A LA ALIMENTACIÓN Y A LA ATENCIÓN DE LA SALUD.

Право на достаточное питание 34- 36 13.
El derecho a una alimentación y nutrición adecuadas 34- 36 11.

Расходы на размещение и питание за пределами штаб-квартиры Миссии.
Alojamiento y dietas fuera de la sede de la Misión.

Учащихся будут получать дополнительное питание в" голодный сезон";
Se suministrará un complemento nutricional en períodos de escasez a 182.548 alumnos;

Ответственность за питание заключенных должно взять на себя правительство.
El Gobierno debe asumir la responsabilidad de alimentar a los reclusos.

Экскурсия длится день. 300 долларов с человека, питание включено.
La visita dura un día. Son 300 dólares por persona, las comidas incluidas.

Теперь мы должны убедиться, что питание достает до главного командного центра.
Ahora solo necesitaremos verficar que alcance a alimentar el centro de mando.

Будучи биологом, я рассматриваю продовольствие и питание с точки зрения эволюции.
Como biólogo, estudio los alimentos y las dietas desde una perspectiva evolucionista.

Расходы на жилье и питание для этих 24 участников были покрыты ИНПЕ.
El INPE sufragó el alojamiento y manutención de estos 24 participantes durante el curso práctico.

Питание регионального водоносного горизонта осуществляется главным образом за счет горных потоков.
La recarga del acuífero regional procede principalmente de dos frentes montañosos.

Он сообщает, что питание в следственном изоляторе было крайне скудным.
El autor alega que las comidas en el centro de reclusión eran muy escasas.

Если вырубить питание, замок отключится, пока система не перезагрузится.
Si cortamos la energía, las cerraduras se desacoplaran mientras que el sistema se reinicia.