ПИЩА на Испанском - Испанский перевод

• comida
• alimento
• comer
• alimentación
• alimentos
• cocina
• comidas
• manjar

Примеры использования Пища на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пища любви".
Manjar de amor.

Горячая пища.
Comidas calientes.

Пища королей.
El manjar de reyes.

Тут пища и вода.
Hay comida… y agua.

Пища богов.
Nectar de los dioses.

Акуле нужна пища.
Un tiburón tiene que comer.

Пища для размышлений.
Algo para reflexionar.

А зверям нужна пища.
Y las bestias deben comer.

Пища и питьевая вода.
ALIMENTOS Y AGUA POTABLE.

Это пища для мозга.
Es el alimento de mi cerebro.

Пища будет несъедобной.
Y, la comida será infecta.

Здоровая пища и зарядка.
Comiendo sano y ejercitándome.

Пища и физическая активность.
La alimentación y la actividad física.

Это пища богов.
Es el alimento de los dioses.

Папа, ему некоторое время нужна легкая пища.
Papá, tiene que comer ligero durante un tiempo.

Горячая пища трижды в день.
Tres comidas calientes al día.

Эта пища только для лидера.
Es un alimento para nuestras líderes sólo.

Нам нужна пища, кров и любовь.
Necesitamos comer, cobijo y amor.

Вы- пища для колонии, Максималы!
Alabada sea la reina. Seràn alimento para la colonia, maximales!

Вы смотрели программу" Полезная пища с Николасом Кейджем".
Esto ha sido"Cocina Sana con Nicolas Cage".

Шикарная пища, бесплатные напитки.- Нет.
Se come de lujo, bebidas gratis.

В твоем возрасте некоторая пища не переваривается.
Los tipos de tu edad no pueden digerir ciertas comidas.

Думаю, это та самая пища, от которой всегда отказываются слуги.
Supongo que es lo que los criados rehúsan comer.

И разве я не говорил вам, что здоровая пища может быть вкусной?
¿Y no les dije que la cocina saludable podría ser deliciosa?

Я чувствую как здоровая пища изменила жизнь. Понимаешь, о чем я?
Creo que comer sano cambió mi vida.¿Me entiendes?

Однако… тебе, должно быть, не нужна пища, ты же бессмертна.
Pero entonces… probablemente no necesites comer, siendo inmortal.

Но, как и всем живым существам, бактериям нужна пища.
Pero al igual que todos los seres vivos, las bacterias necesitan comer.

Вся пища распланирована, и ее доставляют прямо домой.
Todas las comidas están pre-planeadas y son entregadas a nuestro domicilio.

Большое спасибо, и добро пожаловать на программу" Полезная пища с Николасом Кейджем".
Gracias, y bienvenidos a"Cocina Sana con Nicolas Cage".

Хорошая, здоровая и дешевая пища должна была стать доступной всем гражданам.
Todos los ciudadanos tenían que tener acceso a alimentos buenos, saludables y baratos.