ПИЩА на Чешском - Чешский перевод

• jídlo
• potrava
• strava
• pokrm
• pokrmy
• potraviny
• jídlem
• výživa
• jíst
• vaření
• potravu
• jídla
• potravou
• stravu
• potravin

Примеры использования Пища на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пища любви".
Potrava lásky.

Это пища богов.
Je to potrava bohů.

Пища для мозгов.
Potrava pro mozek.

Здоровая пища… для вас.
Zdravá strava.

Пища для мельниц ада.
Potrava pro pekelné mlýny.

Большому Пузану нужна пища.
Velkej Bubba chce jíst.

Пища для Трикстера!
Což je pro Trickstera potrava!

Здоровая пища, вот это дело!
Zdravá výživa, to je ono!

Плохая пища, нет дисциплины, никаких женщин.
Špatná strava, brutální kázeň, žádné ženy.

Коль музыка есть пища для любви. Сыграй нам.
Pokud je hudba jídlem lásky, zahraj ji.

Пища состоит преимущественно из фруктов и ягод.
Potrava se skládá hlavně z ovoce a bobulí.

У них была пища, энергия, ходячих немного.
Měli potraviny, energii, skoro žádné chodce.

Взгляните на размер сердечного прохода… где пища.
Podívejte se na velikost èesla, kde potrava.

Твердая пища, жидкости- оперировать одним прибором?
Jíst pevné látky a kapaliny jedním nádobím?

Нам необходим воздух для дыхания, вода, тепло, пища.
Potřebujeme vzduch k dýchání, vodu, teplo, jídlo.

Эти методы не имеет пища, богатая углеводами.
Tyto terapie nejsou povoleny potraviny bohaté na sacharidy.

Друзья Римляне селяне если музыка- это пища для любви.
Přátelé Římané Krajané Pokud je hudba jídlem lásky.

С этого момента вся пища идет либо в огонь либо в землю.
Od teď, všechno jídlo půjde do ohně nebo do země.

Ага, Думаю что это эмоции… как радость или острая пища.
Ano, myslím, že je to emoce… jako radost nebo ostré jídlo.

Разве не та же пища насыщает меня, и не то же оружие ранит?
Nejsem živený stejným jídlem, nezraněný stejnou zbraní,?

Наша простая казацкая пища не лезет в панское горло?
Copak vám naše prostá kozácká strava neleze do vašich panských krků?

Тут есть пища, если вы чувствуете себя достаточно сильными, чтобы поесть.
Tady je jídlo, až budeš mít dost síly se najíst.

Если личинки передаются живым хозяином тогда хозяин это пища.
Když se larva dostane dovnitř žijícího hostitele, pak je hostitel jídlem.

Пища с Поддельные жиров может способствовать увеличение веса.
Potraviny s falešnými Tuky mohou podporovat tělesné hmotnosti.

Стандартная тюремная пища или они придумали что-нибудь необычное с соусами?
Standartní vězeňská strava nebo dělají něco nóbl s omáčkami?

Известных плит методы зеленый и здоровая пища Ницца окрестностях.
Slavného sporáky technik zelené a zdravé potraviny příjemné prostředí.

Когда я впервые попал на лечение, мне помогла здоровая пища и упражнения.
Když jsem byl poprvé v zotavení, zdravá strava a cvičení opravdu pracoval pro mě.

Бутербродницы приходят в много сортов, как пища, которую они помогают подготовиться.
Sendvičovače přijít v mnoha odrůd, stejně jako potraviny, které pomáhají připravit.

Большое спасибо, и добро пожаловать на программу" Полезная пища с Николасом Кейджем".
Děkujuí, a vítejte u zdravého vaření s Nicolasem Cagem.

Положительное внимание важно также, как и солнце пища и вода для роста?
Pozitivní přístup je pro růst základem, stejně jako slunce, výživa a voda?