ПОЕДАНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• comer

Примеры использования Поедание на Русском языке и их переводы на Испанский язык

На поедание пирогов?
¿Para comer pasteles?

Конкурс на поедание пирогов?
Un concurso de comer pasteles?

Поедание 15 блинчиков.
Comer quince tortitas.

Стрельбу, лассо, поедание оладий.
Disparar, el lazo, comer tortitas.

Про поедание нечестивых дев?
¿Sobre comer jóvenes impuras?

Но мой импульс- не поедание плоти.
Pero mi impulso no es alimentarme de carne.

Как поедание сэндвича, я прав?
Como comer un emparedado de carne,¿cierto?

Я плачу тебе не за поедание блинчиков.
No te estoy pagando por comer panqueques.

Поедание 15 блинчиков: пол- звезды.
Comer quince tortitas: media estrella.

Я считаю, что поедание львов придает мне сил.
Creo que comer leones me da poder.

Поедание 30 блинчиков: Пять звезд.
Comer treinta tortitas… cinco estrellas.

Ты называешь прогрессом поедание невинных людей?
¿Llamas"progreso" a alimentarte de gente inocente?

Поедание сердца- сильный образ.
Comer un corazón es una imagen muy poderosa.

Я бы не вышвырнула бы его из постели за поедание печенья.
No lo echaría de la cama por comer galletas.

А поедание плоти и питье крови?
¿Y el comer carne y el beber sangre?

Это может объяснить поедание монет, скрепок, пуговиц?
¿Podría explicar eso el comer monedas, clips, botones?

Поедание чужого сердца- сильный образ.
El comer el corazón es una imagen poderosa.

Пример в тему: поедание запеканки из тунца от моей мамы.
Un buen ejemplo: Comerse el guisado de atún de mamá.

Поедание вафель с ним- лучшая часть моей недели.
Comer wafles con el pequeño… es lo mejor de la semana.

Сидение на диване, поедание чипсов, мечты о кексе?
¿Tumbarte en el sofá, comiendo patatas y soñando con bollitos Drake?

Это поедание глазами, это такой новый способ управления?
¿Esa cosa de quedarse mirando es una nueva técnica de dirección?

Пьянство, девушка в моей комнате, поедание неполноценной пищи?
Beber, tener una chica en mi cuarto, comer comida chatarra?

Ты все еще веришь, что поедание сорняков может излечить человека?
¿Aún piensas que comer hierbajos puede curar a la gente?

Как поедание чипсов поможет Джорджу попасть в команду?
¿Cómo va a ayudarle comerse una bolsa de patatas a entrar en el equipo?

Ты не можешь выгнать кого-то за поедание жареной курицы в перчатках.
No puedes echar a alguien por comer pollo frito con guantes.

Оказывается, поедание поноса может на самом деле вызвать понос.
Resulta que comer diarrea puede en realidad provocar diarrea.

Достопочтенные головы судей. Этот обжора совершил поедание нашего флага.
Honorables cabezas del jurado, el joven con tenazas se comió nuestra bandera.

Ты считаешь, что поедание устриц-- добродетельно… а поедание улиток- порочно?
¿Consideras moral comer ostras… e inmoral comer caracoles?

Люди с ночными кошмарами делали вещи намного страннее, чем поедание собственных подушек.
La gente con terrores nocturnos hacen cosas más extrañas que comerse sus propias almohadas.

Некоторые считают, что поедание собственного ребенка не совсем в духе Рождества.
Pero algunas personas podrían decir que comerse a su hijo no es muy navideño.