NOCHE на Русском - Русский перевод

• ночь
• вечер
• сегодня
• ночка
• ночной
• ночное
• вечерние
• ночью
• вечером
• ночи
• ночам
• вечера
• вечерам
• ночку
• ночные
• ночную
• вечернее
• вечернем
• вечерних
• ночки

Примеры использования Noche на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Zapatos noche.
Вечерние Туфли.

Turno de noche en el restaurante.
Работала в ночную в ресторане.

China noticias noche.
Китайские вечерние новости.

Ha sido una noche larga,¿eh, Jimmy?
Длинная ночка, а, Джимми?

Algo así como"primer amante en la noche.".
Что-то вроде" Первый ночной любовник".

¿Quizá una noche o dos?
Может, ночку- другую?

Vaya noche que has escogido para viajar.
Ну и ночку вы выбрали для поездки.

Oye. No vas a creer la noche que he tenido.
Вы не поверите, что за ночка у меня была.

Será una noche muy larga, eso es lo que pasa.
Долгая будет ночка. Вот что.

Tus partidos de baloncesto de los miércoles por la noche.
Твои вечерние игры в баскетбол в среду.

Descanse esta noche de ese chinchero local.
Передохнете ночку от уездного клоповника.

Bueno, entonces,¿aún tendremos nuestra cita esta noche?
Ладно, а наше вечернее свидание все еще в силе?

Empezamos nuestra noche de rondas, mi empleado y yo.
Мы начали ночную работу, мой… работник и я.

Pero, entonces, resulta que todos hemos tenido una noche infernal.
Но оказалось, что у всех нас выдалась адская ночка.

Eso fue Noche de Noticias para el 24 de Agosto del 2011.
Это Вечерние новости от 24 августа 2011.

Lilly se despertó con un vestido de noche y capa de ópera.
Лили проснулась в вечернем платье и оперной мантии.

También pasé una noche en el campo… cuando estaba en el colegio.
Ну и провел ночку в участке… еще в школе.

Él y yo estábamos revisando los totales de la noche y escuchamos una discusión.
Он и я подсчитывали вечерние счета и мы услышали спор.

Durante la noche las temperaturas aceleran ciertos procesos.
Ночные температуры ускорили некоторые процессы.

Es sólo que no conseguimos una buena noche de sueño, como los mejores tiempos.
Это просто мы не получаем хороший ночной сон в лучшие времена.

Mirate, La Noche en la que Ted nos hizo ver todo Norbit.
Смотрю на тебя, Ночной Тэд, заставляющий смотреть всех" Уловки Норбита".

Podría haber sido una buena noche, pero tenemos dos cadáveres.
Ночка могла бы выдаться хорошей, но у нас два трупа.

Menuda noche ha elegido… para estar aquí sentado en su coche… señor.
Адскую ночку вы выбрали, чтобы сидеть здесь в своем грузовике, мистер.

Ya se ha perdido la noche de liga durante tres semanas.
Она пропускает ночную лигу вот уже третью неделю подряд.

Noche Vestido noche Vestido banquete Ropa formal noche.
Вечерние Платья Вечернее Платье Банкетный Вечернее Платье Формальная Вечерняя Одежда.

Esa fue una noche loca en Juárez.¿Que tal el verde?
Это была сумасшедшая ночка в Хуаресе. Как насчет зеленого?

Creo que una buena noche de sueño es todo lo que voy a necesitar.
Я думаю, что хороший ночной сон, это все что мне нужно.

Trabajó el turno de noche, reabasteciendo combustible, mantenimiento de rutina.
Работал в ночную смену, заправка, техобслуживание.

Tuvimos una noche muy fructífera… con los pasadores de los carros.
У нас выдалась весьма плодотворная ночка. Шплинты из оружейных повозок.

Arte De naturaleza Tours noche Fuera lo Palacios y los Zares Iglesias y catedrales Espectáculos y.
Искусство Загородные Ночные Необычные экскурсии Дворцы и усадьбы и Храмы и спектакли экскурсии.

Как использовать "noche" в предложении

Había sido una noche muy extraña.

Esa noche había derramado demasiadas lágrimas.

Fue una historia mágica: noche cerrada.

Pero aquella noche ocurrió algo extraordinario.

Será una noche para los enamorados.

com Noche histórica para Pedro Martínez.

»Esa noche nuestras manos estaban torpes.

Como suele decirse: "la noche confunde".

Pero aquella noche estaba siendo distinto.

Estábamos regresando cada noche hacia atrás.!