ПРЕРИИ на Испанском - Испанский перевод

• pradera
• praderas

Примеры использования Прерии на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пожар в Прерии"?
Fuego de la pradera"?

Маленький дом прерии.
La casa de la pradera.

Прерии ими кишели.
Las praderas se veían negras.

Провинция Прерии.
Las provincias pradera.

Остановка Прерии, шоссе 41.
Parada Prairie, autopista 41.

Он бросил ее в прерии.
Lo abandonó en la pradera.

Прерии Северной Америки.
Las praderas de América del Norte.

Ютландия похожа на прерии?
¿Jutlandia es como las praderas?

Домик в прерии Домик Не 3.
La casa de la pradera Little House No 3.

Это небольшой городок в прерии.
El pequeña pueblo en la pradera.

Небо прерии безбрежно и высоко.
La pradera del cielo es ancha y alta.

Мы умчимся с тобою в прерии!
¿De acuerdo? Nos iremos a la pradera.

В вашем распоряжении все прерии, если хотите кричать.
Tienes toda la pradera para hacerlo.

Я обожаю" Маленький домик в прерии".
Me encanta"La Casa de la Pradera".

Вокруг лишь прерии и горы, и поблизости ни души.
Sólo hay praderas y montañas y nadie alrededor.

Я нашел этого немого мальчика в прерии.
He encontrado este chico mudo en la pradera.

Это то, как возникли прерии взаимодействие бизонов и трав.
Así es como se construyeron las praderas, la relación entre el bisonte y las hierbas.

Здесь динозавры бежали по прерии!
¡Aquí es donde los dinosaurios corrían por la pradera!

С приближением зимы северо- американские прерии начинают замерзать.
Al acercarse el invierno, las llanuras de Norteamérica empieza a congelarse.

Все это дерьмо в стиле" Маленького дома в прерии".
Toda esa mierda de"La casita de la pradera".

Я смотрела много повторов" Маленького дома в прерии" если ты знаешь, что я имею ввиду.
Mire un monton de repeticiones de"La casa en la pradera", si entiendes lo que quiero decir.

Я- бизнесмен, который строит железнодорожный узел здесь, в прерии.
Soy un hombre de negocios construyendo un nudo ferroviario aquí en la pradera.

Великое зомби зунами 3 года продолжает бороздить прерии двигаясь на юг из Небраски в Канзас.
El gran tsunami zombi del año tres aún convierte las praderas en polvo, y viene de Nebraska a Kansas.

Напротив стены, я вижу- что-то в стиле" Маленький домик в прерии".
Mira, algo como esto fuera contra la pared- muy al estilo de"La Casa de la Pradera"".

Каждый день мы все дальше углубляемся в прерии и каждое открытие, каким бы оно ни было, оно всегда останется со мной".
Cada día nos adentramos más en la pradera, y cada descubrimiento… sea grande o pequeño, queda grabado en mi mente para siempre.

Я зарабатываю свой значок" Семейная жизнь" для Скаутов Прерии.
Me estoy ganando mi insignia de vida familiar para los Exploradores de la Pradera.

Это больше похоже на эпизод из Домика в прерии когда па уезжает по делам а я остаюсь дома и шью ему штаны.
Esto es más bien un episodio de"La mezquita de la pradera" en la que papá se va a la tienda, y yo me quedo en casa para hacerte unos pantalones.

В Альберте встречается всего лишь один из видов ядовитых змей, в прерии- гремучие змеи.
En Alberta vive solamente una variedad de serpiente venenosa, la cascabel de las praderas.

Они сказали, что нашли убийцу медведя там, в прерии, но сдается мне, что у них заблудившийся железнодорожник.
Dijeron que encontraron a un matador de osos allá en la pradera pero a mí me parece que agarraron a un ferroviario que está muy lejos de casa.

Мир, где я не могу сделать забаву из вас для того, чтобы вы распались больше чем Майкл Лэндон в недельном эпизоде из Небольшого Дома на Прерии.
Un mundo en el que no pueda burlarme por arrasar más que Michael Landon en la semana de sondeos de audiencia de"La casa de la pradera".