ПЭТА на Испанском - Испанский перевод

• pat

Примеры использования Пэта на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вот таким я знал Пэта.
Ese es el Pat que conozco.

А Пэта домой. Он в порядке.
Pero lleva a Pat a casa, el está bien.

Это пикап Ронни и Пэта.
La pick-up de Ronnie y Pat.

Пэта Бьюкенена уволили с MSNBC.
Pat Buchanan fue despedido de MSNBC.

Это бейсболка Пэта.
Este es el gorro de beisbol de Pat.

Кто-то типа Пэта О' Фаррелла, сэр?
¿Alguien como Pat O'Farrel, señor?

Тэнди предлагает пощадить Пэта.
Tandy se ofrece a dejar a Pat con vida.

Нет никаких записей на Пэта Фарнсворта.
No hay señales de Pat Farnsworth.

Я почти убил твоего брата и Пэта.
Casi hago matar a tu hermano, y a Pat.

Пэта однажды выбросило на пляж.
A Pat, aquí presente, varado un día en la playa.

Могу ли я доказать, что эта кепка Пэта?
¿Puedo probar que esto es de Pat?

Долларов и фотография Пэта Саджака на пляже?
¿Cinco mil dólares y una foto de Pat Sajak en la playa?

Но у вас, друзья мои, нет таланта Пэта Буна.
Pero uds, amigos, no tienen el talento de Pat Boone.

Черри- старшая дочь Пэта Буна, вылечилась от анорексии.
Cherry es la hija mayor de Pat Boone, recuperada de la anorexia.

Люди глобально не поняли главу в книге Пэта.
La gente malinterpretó mucho un capítulo en el libro de Pat.

Потом я взял пластинку Пэта Буна, но оказалось, что он христианин.
También tengo el álbum de Pat Boone, pero es cristiano. Bueno, no sé.

Итак, народ, я сводил Тодда посмотреть на тело Пэта.
Bien, chicos, me he llevado a Todd para que viese el cadáver de Pat.

Я очень хотел, чтобы вы ощутили самую суть Пэта, понимаете?
Realmente quería que vosotros sintierais la esencia de Pat aquí,¿sabéis?

У игрока Аризонских Кардиналов Пэта Тильмана отобрала мяч его собственная команда?
Pat Tillman, de los Arizona Cardinals,¿placado por su propio equipo?

Вставай, поставь чайник для своего бедного дяди Пэта. Он так пьян, что с ног валится.
Levántate y pon la tetera para tu tío Pat que se emborrachó.

Он всего лишь пялился в окно и требовал, чтобы на радио поставили Пэта Буно.
Todo lo que él hizo fue mirar la ventana y pedir a Pat Boone en la radio.

Да. Гасси играет Пэта в интермедии для концерта в деревне, я продюсер.
Gussie va a hacer de Pat en el diálogo de réplicas de Pat y Mike que produzco.

А сейчас, дамы и господа, прошу поприветствовать Пэта Солатано- младшего и Тиффани Максвелл.
A continuación, damas y caballeros, por favor den la bienvenida a Pat Solatano y Tifanny Maxwell.

Вы наняли Пэта Гэннона, который затем исчез, чтобы следить за невесткой, которая сейчас мертва.
Ud. contrató a Pat Gannon, que desapareció desde entonces,… para seguir a su cuñada, que ahora está muerta.

Я все думала, как же он похож на дядю Пэта. И как мама будет удивлена, как он вырос.
Y pensaba en lo mucho que se parecía al tío Pat, y cómo se sorprendería mamá cuando viera lo alto que estaba.

Мы увидим картины современных художников, например Энди Уорхола, Пэта Пасслофа и Уиллема де Кунинга.
Veremos artistas modernos contemporáneos… tales como Andy Warhol, Pat Passlof, y Willem de Kooning.

Я не пела с 6- го класса, с того конкурса талантов, когда я исполняла" Ад для детей" Пэта Бенатара.
No he cantado desde el concurso de talentos en 6to grado cuando hice"El Infierno es para los Niños" de Pat Benatar.

Первым стал дилер Шевроле из Лос-Анджелеса, друг Пэта Салливана, Уинслоу Б. Феликс, открывший автосалон в 1921 году.
El primero fue un vendedor de Chevrolet amigo de Pat Sullivan llamado Winslow B. Felix, que abrió su sala de exposición y venta en 1921.

Знаешь, Тэнди, ты бы мог просто сказать Тодду, что вернулся в дом, увидел живого Пэта и сам его убил.
Sabes, Tandy, podrías haberle dicho a Todd que volviste a la casa, viste a Pat vivo, y lo mataste tú.

Для протокола, я показываю Мугде Дас копию рукописной записки, найденной на теле Пэта Гэннона.
Para el registro, le estoy mostrando a Mughda Das… una copia de un papel manuscrito,… recuperado del cuerpo de Pat Gannon.