РАСИН на Испанском - Испанский перевод

• racine

Примеры использования Расин на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мистер Расин.
¿Sr. Racín?

Я и Расин.
La 36 con Racine.

Мадемуазель Расин.
Mademoiselle Racine.

Расин, Висконсин.
De Racine, Wisconsin.

Ему помогал Расин.
Tuvo la ayuda de Racine.

Ромер- Расин из 20- го столетия.
Rohmer es el Racine del siglo 20.

Расина, Ламартина и Анри де Ренье.
Racine, Lamartine y Henri de Regnier.

Виктор Расин убил моего напарника.
Victor Racine mató a mi compañero.

Чаббак," Палмер и Расин" В районе 11 вечера.
En Chubbuck, Palmer y Racine, a eso de las 23:00 horas anoche.

Как-то нас вызвали на пожар в здании на Саус Расин.
Una noche, nos llaman a un fuego estructural… en South Racine.

Как-то Расин нашел Финча.
De algún modo, Racine encontró a Finch. Estuviste allí.

Уверена, что у такого человека, как Расин, есть свои источники.
Seguro que Racine es del tipo que tiene sus recursos.

Помогал ли Расин или нет, но он был женат, так?
Con Racine o no, estaba casado,¿verdad?

Искусство, история, чувство языка, Стендаль, Расин, Бальзак.
EI arte, la historia el sentido del lenguaje, Stendhal, Racine, Balzac.

Так близко к чему? Расин приплачивает продажному полицейскому.
Hay un poli corrupto en la nómina de Racine.

Когда мы нашли его машину, то просто предположили, что Расин убил его.
Cuando encontramos su auto, supusimos que Racine lo había matado.

Думаю, он выяснил, что Расин хранит в ячейке что-то ценное.
Supongo que descubrió que Racine guardaba algo valioso en esa caja.

Расчет 81, Спасатели 3, Скорая 61, авария, 525 Норт Расин.
Camión 81, Escuadrón 3, Ambulancia 61, accidente de vehículo, North Racine 525.

Он ежедневно обедает в Ле- Расин, это практически его второй офис.
Almuerza cada día en Le Racing, es prácticamente su segunda oficina.

И я не думаю, что Расин сможет в ближайшее время выдвинуть обвинения.
Y no creo que Racine vaya a presentar cargos en el futuro próximo.

Знаешь, что бы они ни украли из той ячейки, Расин хочет вернуть это… очень.
Lo que hayan robado de esa caja, Racine lo quería urgentemente.

Судя по всему, предположу, что Расин поручил Финчу убить того, кто ограбил его.
Por como se ve, parece que Racine mató a Finch por robarle.

Виктор Расин был нашим заданием… пока однажды Айк не вышел на работу.
Victor Racine era nuestro blanco… hasta que un día, Ike no vino al trabajo.

Сейчас Дин работает в кофейне Расин с девушкой по имени Кларисса.
Ahora Dean trabaja en la cafetería Racine, con una chica llamada Clarissa.

Расин всегда был на шаг впереди нас, как будто он всегда знал, о чем мы думаем.
Racine siempre estaba un paso por delante, como si supiera lo que estábamos pensando.

Он знал, что все подумают, будто Расин убил его и куда-то выбросил тело.
Sabía que todo el mundo pensaría que Racine lo mató y se deshizo del cuerpo.

Расин, и весь" Ржавый пояс" штата это для президента как одна большая пасека.
Racine, todo el cinturón industrial del estado es una gran zona jugosa para el presidente.

Да, кто-то завтра пойдет первым делом в кофейню Расин. Почему ты не пойдешь сейчас?
Sí, alguien tiene que ir a la cafetería de Racine a primera hora mañana?

Если Расин ищет Айка, первое место, куда он пойдет, будет тем же, куда и мы пошли- к его жене и ребенку.
Si Racine está tras de Ike, al primer lugar que irá será a su casa.

Расин сделал бы так, что я сгнил бы в тюрьме Рикерс до того, как очистил бы свое имя?
Racine me hubiera acuchillado en Rikers antes de poder limpiar mi nombre.¿Dónde has estado?