РЕНАР на Испанском - Испанский перевод

• reynard
• renard

Примеры использования Ренар на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Жюль Ренар.
Jules Renard.

Это Ренар. Он вернулся.
Es Reynard, ha vuelto.

Мадам Ренар?
¿La señora Renard?

Его зовут Лис Ренар.
Su… nombre es Reynard el Zorro.

Шарлем Ренаром.
Charles Renard.

Итак, ребенок Ренара.
Así que el niño de Reynard.

Ренар знает, что ты тут?
¿Sabe Reynard que estás aquí?

На. Это" Ренар".
Toma, es Ruinart.

Ренар помешан на ней.
Reynard está obsesionado con ella.

Знак, которого ждал Ренар.
El signo que Reynard ha estado esperando.

А Ренар повсюду убивает людей.
Y Reynard está matando personas por todas partes.

Можете обращаться ко мне Лис Ренар.
Podéis llamarme Reynard el Zorro.

Когда Ренар умрет, я опущу нож.
Una vez Reynard este muerto, soltaré el cuchillo.

Мне нужен Зверь, чтобы убить Ренара.
Necesito que la Bestia mate a Reynard.

Бывший лейтенант Ренар не слишком- то здоров.
El ex-teniente Renard no está muy bien.

Ренар, инспектор, внизу. Тебе лучше спуститься.
El inspector Renard está abajo, mejor baja.

Она помогла мне заманить Ренара в ловушку.
Me ayudó siendo el cebo en una trampa para Reynard.

Генри Ренар, единственный сын Гаррисона Ренара.
Henry Renard, el único hijo de Harrison Renard.

Нужно лишь, чтобы Ренар поверил, что это она.
Solo necesitamos hacer creer a Reynard que es ella.

Почему Ренар не убил тебя вместе с твоими друзьями?
¿Por qué Reynard no te mató junto a tus amigos?

Ты знал, что в округе Ренар завелась менада?
¿Sabías que hay una ménade en el distrito de Renard?

И Ренар подумает, что наша Богиня на Земле.
Y Reynard pensará que Nuestra Señora está en la Tierra.

Ну вот, мадам Ренар, вы можете встать и одеваться.
Bien, señora Renard. Ya puede levantarse y vestirse.

Наверное, предпочла бы, чтобы я гулял с Кешарой или Ренар.
Preferiría que estuviera paseando con Keshara o Renar.

Ренар не пойдет в темноте, только не через болото.
Renard no vendrá con la oscuridad, no a través de terreno pantanoso.

Это помощник Стэкхаус из управления шерифа округа Ренар.
Soy el agente Stackhouse del departamento del Sheriff de Renard Parish.

Ренар думает, что сломал тебя, что после сделанного им, тебе не стать прежней.
Reynard piensa que te rompió por dentro, que no volverás a ser la misma de antes que él llegara.

Специальные агенты Канигер и Дарвелл, это капитан Ренар, детективы Гриффин и Буркхардт.
Agentes especiales Kanigher y Durwell, este es el Capitán Renard, detectives Griffin y Burkhardt.

Если бы Ренар убил Марину, не думаешь, что повсюду бы валялись ее малюсенькие кусочки?
Si Reynard hubiese matado a Marina,¿no crees que habría muchos trocitos de Marina esparcidos?

РЕНАР составляет доклад, подтверждающий соблюдение действующего законодательства.
El RENAR confecciona un informe registral verificando el cumplimiento de la normativa vigente.