РОМЕРО на Испанском - Испанский перевод

• romero

Примеры использования Ромеро на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Lo Ромеро.
Lo Romero.

Ромеро Бритто.
De Romero Britto.

Ло Ромеро Гольф.
Lo Romero Golf.

Джордж А Ромеро.
George A Romero.

Ромеро еще здесь?
¿Romero está aquí todavía?

А как же Ромеро?
¿Qué pasa con Romero?

Откуда ты знаешь Ромеро?
¿Cómo conoces a Romero?

Звони в" Ромеро"!
¡Llama a los Romero!

Это Ромеро… это он подбросил его.
Ese Romero… me tiene manía.

Я скажу Ромеро, ясно?
Se lo voy a contar a Romero,¿vale?

Почему ты пошел в Ромеро?
¿Por qué solicitaste entrar en el Romero?

Мне нужны Ромеро и Риделл для подкрепления.
Envíen a Romero y Rydell.

Ромеро тоже упоминал его имя.
También le oí a Romero decir su nombre.

Должно быть они говорят о Ромеро, так?
Deben referirse a Romero,¿cierto?

Они не знают Ромеро или вас двоих.
No conocen a Romero ni a ustedes dos.

Ромеро не заинтересовали наши предложения.
A Romero no le interesan las ofertas habituales.

А потом смерть Ромеро заставила вас суетиться.
Y con la muerte de Romero os volvisteis escurridizos.

Ромеро всегда приезжает на машинах с сиренами.
Los Romero siempre vienen en automóviles ruidosos.

Я хотела поблагодарить тебя за то что рассказал о голосование сената и Ромеро.
Quería agradecerte por decirme lo del voto del senado y de Romero.

Тело Ромеро нашли на заднем крыльце его дома.
EL CUERPO DE ROMERO SE ENCONTRÓ EN SU PORCHE TRASERO.

А что, если мы возьмем Ромеро за уклонение от налогов и отмывание денег?
¿Y si pilláramos a Romero por evasión de impuestos y el blanqueamiento de dinero?

С доскональными знаниями Эллиота о бухгалтерии" Химчисток Вилла" может хватить, чтобы взять Ромеро.
El extenso conocimiento de Elliot de la contabilidad de Villa, podría bastar para acabar con Romero.

И многие считают, что именно эти симптомы вдохновили Ромеро на создание" Ночи живых мертвецов".
Y muchos creen que su sintomatología… es lo que inspiró a Romero… para crear"La noche de los muertos vivientes.".

В мае 1995 года Ромеро пожаловалась на Авилу его начальнику Хесусу Гарсиа, который был женат на сестре Авилы.
En mayo de 1995 Cecilia se quejó de Ávila ante su supervisor, Jesús García, que es el cuñado de Ávila.

И тот сказал, что до присоединения Ашера к администрации, он пытался убедить Ромеро баллотироваться в президенты.
Dijo que antes de que Usher se uniera a nuestra administración, preparaba a Romero para postularse para presidente.

Знаешь, у меня в школе был парень, недолго, который был помешан на зомби, ну как фильмы Ромеро.
Sabes, tenía este novio en la secundaria como, por, cinco minutos, y estaba obsesionado con películas de zombis, como, las cosas de Romero.

Удовлетворительный римейк классики Ромеро и едкий упрек Американскому обществу, сдвинутому на потреблении.
Una nueva versión del clásico de la satisfacción de Romero y una reprimenda de la sociedad de consumo impulsado por los Estados Unidos.

Г-н Ромеро- Мартинес( Гондурас), поддерживая заявление, сделанное представителем Уругвая, говорит, что, будучи одним из государств- членов Института, Гондурас может засвидетельствовать его важность для отношений между латиноамериканскими странами.
El Sr. Romero Martínez(Honduras), hace suya la declaración del representante del Uruguay y dice que, en su condición de Estado miembro del Instituto, Honduras puede dar fe de su importancia en las relaciones con América Latina.

Г-жа Мендес Ромеро( Боливарианская Республика Венесуэла), выступая с разъяснением позиции, говорит, что мировая проблема наркотиков создает опасность для здоровья и благополучия граждан и угрожает политической стабильности государств.
La Sra. Méndez Romero(República Bolivariana de Venezuela), hablando en explicación de posición, dice que el problema mundial de las drogas pone en peligro la salud y el bienestar de los ciudadanos y amenaza la estabilidad política de los Estados.

Гн Ромеро Мартинес( Гондурас) говорит, что рассматриваемые Комитетом вопросы повестки дня имеют жизненно важное значение для международного мира и безопасности, самоопределения народов и полного осуществления индивидуальных и коллективных прав человека.
El Sr. Romero Martínez(Honduras) dice que los temas del programa de la Comisión tienen una importancia vital para la paz y la seguridad, para la autodeterminación de los pueblos y para el pleno disfrute de los derechos humanos individuales y colectivos.