РУЛЕТКУ на Испанском - Испанский перевод

• ruleta

Примеры использования Рулетку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Да, я знаю Рулетку.
Sí, conozco a Roulette.

Тоби, ты не можешь прочитать рулетку.
Toby, usted no puede leer una ruleta.

Она играет в рулетку.
Ella esta en la mesa de Ruleta.

Они выиграли в рулетку больше$ 1000.
Ganaron más de 1000$ jugando a la ruleta.

Плати и вращай рулетку.
Paga y gira la rueda.

Но хороший игрок всегда чувствует рулетку.
No, un buen jugador de ruleta es el que sabe cambiar.

Хотите сыграть в рулетку, поезжайте в Вегас.
Si quieres jugar a la ruleta, anda a Las Vegas.

Я люблю ваши шутки про" порнонушную рулетку".
Me encanta tu chiste del "botín de la ruleta".

Блэкджек Как играть в рулетку Как играть в БингоКак.
Blackjack¿ Cómo jugar a Ruleta¿ Cómo jugar al Bingo.

Ты садишься в машину, играя в русскую рулетку.
Entras en el coche y estás jugando a la ruleta rusa.

Принесет рулетку и попросит Эйвона подержать за один конец?
¿Sacar una cinta métrica y pedirle a Avon que la detenga?

Изменение климата: игра в русскую рулетку.
Jugando a la ruleta rusa con el cambio climático.

Ты играешь в русскую рулетку, но пистолет направлен на него.
Estás jugando a la ruleta rusa con la pistola apuntándole a él.

Пойти в полицию- это как сыграть в русскую рулетку.
Acudir a la policía aquí es como jugar a la ruleta rusa.

Кто-то играет в русскую рулетку с нашими более молодыми версиями.
Alguien está jugando a la ruleta rusa con nuestro ser más jóvenes.

В момент убийства. Он играл в рулетку.
Él estaba jugando a la ruleta bajo vigilancia al momento del asesinato.

Вы сыграли в русскую рулетку, и теперь по крайней мере один из них мертв.
Jugó a la ruleta rusa y ahora, al menos uno de ellos, está muerto.

Он рассказал дикую историю об игре в русскую рулетку.
Ha contado una historia descabellada sobre jugar a la ruleta rusa.

Там будут играть в рулетку, кости, фараона и другие прекрасные игры.
Jugaremos a la ruleta, a los dados y a todos esos juegos maravillosos.

Думал, обнаружишь меня пьяным, играющим в русскую рулетку с ядерными кодами?
¿Creías que me encontrarías borracho, jugando a la ruleta rusa con los códigos nucleares?

Ты с Венецией любишь кататься на лошадях, а я люблю курить, пить и тратить деньги на рулетку.
A ti y a Venecia os gusta montar a caballo, a mí gusta fumar, beber y perder dinero a la ruleta.

Применив необходимое давление, я смогу заставить рулетку крутить уже ко Дню памяти.
Aplicando la cantidad adecuada de presión, puedo tener ruletas girando el Memorial Day.

Если бы ты был мужчиной, то сыграл бы в русскую рулетку, а потом бы трахнул меня как мой приятель Кит Ричардс".
Si fueras un hombre de verdad, jugaríamos a la ruleta rusa y me engañarías como mi novio Keith Richards".

Ложь, которая позволит сыграть еще одну руку, еще раз сыграть в рулетку, еще раз бросить кости.
Las mentiras que te llevan a una mano más, una tirada de ruleta más, lanzar el dado una vez más.

По рации я слышал, как Льюис угрожал убить девочку, если сержант Бенсон откажется играть в Русскую рулетку.
Por la radio, oí William Lewis amenazan con matar a la chica si sargento Benson negado a jugar a la ruleta rusa.

Адам ходит по казино. И видит множество людей, играющих в рулетку, пьющих алкоголь.
Adam caminaba por el casino… y veía a la gente a su alrededor sentada y ocupada en cosas… como jugar a la ruleta, bebiendo hasta emborracharse y parloteando.

Соглашение, базирующееся на предложениях, которые сейчас лежат на столе переговоров, поставят нас в положение более опасное, чем игра в русскую рулетку.
Un acuerdo basado en los parámetros que hoy están sobre la mesa de negociaciones por ende nos pondría en una posición más peligrosa que un juego de ruleta rusa.

Я хочу спуститься вниз, заказать ведро" Маргариты", отплясывать, пока не заблюю всю рулетку, и смотреть, как блевотина разлетается вокруг.
Quiero bajar, comprar un balde de margaritas bailar hasta vomitar sobre la ruleta y ver cómo salpica para todos lados.

Ни одна страна не допустит, чтобы какая-либо террористическая организация играла в<< русскую рулеткуgt;gt; с жизнью ее граждан.
Ningún país asistiría impasible al espectáculo de una organización terrorista que juega a la ruleta rusa con la vida de sus ciudadanos.

Помимо других пыток, похитители использовали консула для игры в" русскую рулетку", неоднократно нажимая на курок револьвера, приставленного к его виску.
Entre otros actos de tortura, los secuestradores lo hicieron víctima del juego" la ruleta rusa", apretando repetidamente el gatillo de una pistola apuntada sobre su sien.