РЫЖЕВОЛОСЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• pelirrojo

Примеры использования Рыжеволосый на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Не стреляй, рыжеволосый парень.
No dispares, pelirrojo.

Этот рыжеволосый какой-то скучный.
Ese pelirrojo no es divertido.

Ах ты мой фарфоровый рыжеволосый проказник.
Oh, mi pelirrojo de porcelana bromista.

Плотный, рыжеволосый мужчина.
Corpulento, un hombre pelirrojo.

Рыжеволосый парень помочился на ее глаз?
¿Y un chico pelirrojo hizo pis en su ojo?

Номер первый- рыжеволосый учитель алгебры.
Punto uno: Un profesor de álgebra pelirrojo.

Рыжеволосый парень мочится на расплавленный метал.
El niño pelirrojo hace pis en el metal líquido.

Наш маленький рыжеволосый друг отрезан.
Nuestra amiguita pelirroja ha llegado a su límite.

Рыжеволосый, худощавый, все еще спящий в кровати- машинке Паркер? Я, конечно же, отказаалась?
¿Pelirrojo, delgado, que aún duerme en una cama con forma de auto?

Он мужчина, рыжеволосый и очень настойчивый.
Es un hombre de pelo rojo y está muy decidido.

Блондинка, черноволосая девушка и один самый везучий рыжеволосый парень во всей вселенной.
Una chica rubia, otra morena, y el pelirrojo más afortunado de este universo.

Люк Риэрдон, рост 145 см, рыжеволосый, нет передних зубов.
Luke Reordon, 1,47 metros, pelirrojo, sin incisivos.

Прошлым летом, рыжеволосый пацан пришел ко мне в бар, Whyte Wyrm.
El verano pasado, un chico pelirrojo vino a buscarme al bar, el Whyte Wyrm.

Если я права, а думаю, это так, один из них- высокий, крепкий, рыжеволосый мужчина.
Y si leo esto correctamente, y eso hago, uno de ellos es muy alto, robusto y pelirrojo.

Это упрямый рыжеволосый ирландец, который годами обрабатывает пески посреди непойми чего.
Ese terco pelirrojo irlandés que lleva años labrando arena en pleno desierto.

Посмотрим, есть усатый парень леди, которая много курит, какие-то дети и рыжеволосый парень, которому не нравится, когда его называют рыжим.
Conozco al tipo de bigotes a la que fuma mucho, a algunos niños y a un pelirrojo que detesta que lo llamen"Óxido".

Я слышал, что тот рыжеволосый мальчик из четвертого класса, Тедди Коллинз, слег с полиомиелитом.
Ese niño pelirrojo, Teddy Collins, el de mi clase de cuatro grado. Le acaba de dar pollo.

Шервин- застенчивый рыжеволосый мальчик, прибегает в школу, ожидая прихода красавца Джонатана.
Sherwin, un tímido chico pelirrojo, llega a la escuela esperando la llegada del guapo Jonathan.

Видел ту рыжеволосую? Ее подружка в розовом?
¿Viste esa pelirroja, la que está de rosa?

Моча рыжеволосого парня.
La orina de un chico pelirrojo.

Рыжеволосая дамочка и мужик.
Una pelirroja y un tipo.

Рыжеволосого тролля по имени Гламли.
Un troll pelirrojo, se hace llamar'Glumly'.

Я вижу… рыжеволосую бестию, которая любит картины.
Veo una pelirroja que ama el arte.

Если вы- рыжеволосая девушка, флакон три.
Si usted es esa muchacha de pelo rojo, vial tres.

От рыжеволосого учителя алгебры до голландского алкоголика.
Desde una profesor de álgebra pelirrojo hasta un holandés alcohólico.

Ты злая рыжеволосая женщина.
Eres la diabólica mujer de pelo rojo.

Рыжеволосая Моника Мур только что вселилась в мотель под Скрантоном.
Una pelirroja Monica Moore se acaba de registrar en un sórdido motel a las afueras de Scranton.

Помнишь рыжеволосую девочку?
¿Te acuerdas de la chica pelirroja?

Их захватила рыжеволосая женщина.
La mujer de pelo rojo los ha capturado.

Посмотрим, кто сегодня оседлает рыжеволосого жеребца.
Vamos a ver quién cabalga esta noche al caballo pelirrojo.