САМУРАИ на Испанском - Испанский перевод

• samurai
• samurái
• los samuráis
• samurais

Примеры использования Самураи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Как самураи.
Como un samurai.

Самураи идут.
Vienen los samurai.

Мы, что, самураи?
¿Somos samuráis?

Самураи круче.
Los Samurais son mejores.

Вот это самураи.
Oh, estos son Samurái.

Самураи, на сцену!
¡Los Samuráis al escenario!

Мы" чемпионы" или" самураи".
Es siempre"campeón" o"samurái".

Самураи не разговаривают.
Un samurai no habla.

Вот они идут! Вот идут самураи Тоса.
Aquí vienen los Samurai de Tosa.

В самураи тяжелых.
El Samurai a prueba balas pesado.

Как это делал ты и твои самураи.
Como le habéis servido tú y tus samuráis.

Все самураи знают Сунь- Цзы.
Todos los samurais conocen a Sun Tzu.

Спарта, Рим, рыцари Европы, самураи.
Esparta, Roma, la Europa medieval, los Samurai.

Самураи были великими воинами.
Los samurái fueron grandes guerreros.

Думаешь, самураи так все оставят?
¿Crees que los Samuráis lo permitirán?

Самураи выиграют в любом случае.
Los Samuráis van a ganar a como dé lugar.

Надо завязать, как это делают настоящие самураи.
Debes atarlo como un samurai de verdad.

Самураи нынче благородством не отличаются.
Hoy día los samurai son malvados.

Если мы- шлюхи, то это самураи нас ими сделали.
Si somos putas, es por culpa de los samurai.

Самураи просто размазали их!
¡Los Samuráis están trapeando el piso con ellos!

Я очень рад, что вам так интересны самураи.
Me encanta que esté tan interesado en los samurai.

Крестьяне, торговцы, самураи… Все будут равны.
Granjeros, mercaderes y samurai todos serán iguales.

Триста лет назад Японией управляли самураи.
Hace trescientos años Japón era gobernado por los samurai.

Самураи выставляли напоказ головы своих врагов.
Los samuráis exhiben las cabezas de sus enemigos.

Кое-кто считает, что тебя подослали мононоке или самураи.
Algunos piensan que eres un espía del samurái o de los lobos.

Самураи противоречивы. Я пытался писать о них, но они молчат.
Quise escribir sobre los samurai, pero son reservados.

Многие из них самураи, которые не могут сражаться со времен Реставрации.
La mayoría provienen de familias de samurais que no han peleado desde La Restauración.

Самураи были уверены, что он навлечет беду на их земли.
El samurái creía que su presencia traería la desgracia a sus tierras.

Все самураи, которых я знала, были совершенно бестолковыми.
Todos los samurais que he conocido eran un completos inútiles.

Самураи твоего отца обращаются со мной так хорошо, как можно от них ожидать.
El samurái de tu padre siempre me trata todo lo bien que cabe esperar.