СВИНЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• de cerdo
• chuletas
• de puerco

Примеры использования Свиные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это свиные кишки.
Eso es cerdo.

Свиные? Точно?
¿La del cerdo, eh?

Она предпочитала свиные.
Ella prefería el cerdo.

Свиные отбивные.
Chuletas de cerdo.

Лу готовит свиные отбивные.
Lu está haciendo chuletas de cerdo.

Свиные потроха посыпались.
Las entrañas del cerdo se caen.

Ох, обожаю свиные метафоры.
Me encantan las metaforas de cerdos.

Свиные уши с кукурузной подливой.
Orejas de puerco, maíz confitado.

Я приготовила свиные шкварки и пожарила бананы.
Hice platanos fritos, chicharrones.

Эти свиные ножки еще не испортились.
Esos pies de cerdo aún no se han puesto malos.

И руки у нее маленькие, как свиные копытца.
También tiene manos enormes, como de plomero.

Я приготовила свиные отбивные но… все нормально.
Cocinaba chuletas de cerdo, pero… está bien.

Свиные котлетки и бобы в масле.
Chuletas de cerdo rebozadas con porotos de manteca.

Я купила ваши любимые свиные отбивные. Мистер Кеннет?
Conseguí las chuletas de cerdo que le gustan.¿Mr?

Суп, угорь, тушеная курица, свиные ноги.
Sopa, anguila, estofado de pollo, patas de chancho.

Маринованные свиные ножки из бара неподалеку.
Manitas de cerdo encurtidas del bar subiendo por la calle.

И смотри, чтобы не остыли- холодные свиные ноги хуже дерьма.
Y que no se enfríe, porque el cerdo frío es un asco.

У нас есть свиные отбивные, гамбургеры, ребрышки и сосиски.
Tenemos chuletas de cerdo, hamburguesas, costillas y salchichas.

Разве что вам нравятся свиные ножки и сладкое мясо.
A menos que te gusten las patas de cerdo y mollejas.

Холодная нарезка, рулетики из пиццы яйца со специями, свиные рулетики.
Embutidos, mini pizzas, huevos a la diabla, rollos de cerdo.

Я не говорю, что Вареные на пару свиные суставы не вкусные.
No estoy diciendo que los nudillos de puerco al vapor no sean deliciosos.

У меня есть свиные отбивные и спаржа, Линда готовит картофель.
Tengo chuletas de cerdo y espárragos, y Linda está haciendo las patatas.

А Дэниел не должен вернуться в заповедник проверить свиные катыши?
¿No debería Daniel ir a la reserva, examinar el excremento del cerdo?

У нас на завтрак будут свиные ребрышки из-за того, что я скучаю за Адамом.
Vamos a desayunar costillas de cerdo porque echo de menos a Adam.

Свиные ножки и черепаший суп тоже подойдут, если речь идет о Ганории.
Como si son manitas de cerdo y sopa de tortuga. No llegaremos a probar la comida.

Хотя я все равно думаю, что свиные ребрышки и гребешки вместе- это гадость.
Aunque sigo pensando que… costillas de cerdo y vieiras juntos son un poco asquerosos.

Итак, сегодня мы собираемся заменить поврежденные свиные клапаны на коровьи.
Así que hoy vamos a sustituir válvula de nuestros cerdos enfermos con una hecha de tejido bovino.

Посмотрим… свиные шкварки, луковые кольца и 12 пузырьков" Визина".
Veamos… Cortezas de cerdo, aros de cebolla, y un paquete de 12 unidades de colirio.

Свиные хвостики разрезаны на части, чтобы создать ощущение пальцев, порезанных по фалангам.
Rabos de cerdo cortados en secciones para dar la impresión de dedos cortados por la articulación.

Он предпочитает вкладывать деньги в продукт, будь то свиные уши для развлечения собак или метан для всяких ближневосточных арабов.
Mi padre cree en invertir dinero en el producto… ya sean orejas de cerdo para que coman los perros… o gas metano para que los de Medio Oriente se envenenen entre sí.