СКОТТЕ на Испанском - Испанский перевод

• scott

Примеры использования Скотте на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я думаю о Скотте и Джесс.
Estaba pensando en Scott y Jess.

Расскажи мне о Ричарде Скотте.
Háblenos sobre Richard Scott.

Ты слышал о Тиме Скотте и Левае Харте?
Oye… has oído lo de Tim Scott y Levi Hart,¿verdad?

Вы собирались рассказать мне о вашем пациенте, Скотте Пирсе.
Me estaba hablando del paciente Scott Pierce.

Ты хочешь поговорить о Скотте или разукрасить меня?
¿Quieres hablar sobre Scott o quieres pintar mi cuerpo?

Эй, тунец. Хочу поговорить с тобой об этом новом боссе, Майкле Скотте.
Tú, Atún, quiero hablarte sobre este nuevo jefe, Michael Scott.

Дело о пропавшем без вести американском военнослужащем капитане Майкле Скотте Спейкере остается открытым.
Sigue sin resolverse el caso del soldado estadounidense desaparecido, Capitán Michael Scott Speicher.

Романтика между Джимом и Пэм, одиночество, которое скрывается в Майкле Скотте.
El romance entre Jim y Pam. La soledad que veías en Michael Scott.

Дело о пропавшем без вести американском военнослужащем капитане Майкле Скотте Спейкере остается открытым.
El capitán Michael Scott Speicher, militar de los Estados Unidos, sigue en paradero desconocido en el Iraq.

Папа. Я не хотела говорить об этом при Скотте… потому что он очень расстраивается. Но я хочу спросить тебя?
Papá no quise hablar de esto delante de Scott, porque se molesta pero sólo quiero saber¿ya no crees en Dios?

Дело о пропавшем без вести военнослужащем Соединенных Штатов капитане Майкле Скотте Спейкере остается открытым.
El caso del soldado estadounidense desaparecido, Capitán Michael Scott Speicher, todavía no se ha resuelto.

Он рассказал мне о капитане Скотте, дошедшем до Южного полюса, и о сэре Эдмунде Хиллари, поднявшемся на Эверест.
Me contaba sobre el Capitán Scott caminando hasta el polo sur. Y sobre Sir Edmund Hillary escalando el Monte Everest.

Он угнал туристический автобус" Америкэн Экспресс" и повез их в Ритц, а по дороге все время говорил о Скотте Фитцджеральде.
Un día robó un autobús con todos los turistas, y les hizo visitar el Ritz entero hablándoles de Scott Fitzgerald.

Он любил историю. Он рассказал мне о капитане Скотте, дошедшем до Южного полюса, и о сэре Эдмунде Хиллари, поднявшемся на Эверест.
Él amaba la historia. Me contaba sobre el Capitán Scott caminando hasta el polo sur. Y sobre Sir Edmund Hillary escalando el Monte Everest.

Афроамериканская семья, г-н и г-жа Бентон, предложили полную цену за дом, выставленный на продажу в Скотте, штат Арканзас.
Una pareja afroamericana, el Sr. y la Sra. Benton, hizo una oferta por el precio íntegro de una casa en Scott, Arkansas.

Я так заслушалась рассказами о Скотте Страусе, что забыла о том, что заезжаю за Скоттом Страусом, а поскольку Джордж забрал Приус, нам пришлось применить план" Б", А именно- Бентли.
Estaba tan ocupada escuchando historias sobre Scott Strauss, que había olvidado que tenía que recoger a Scott Strauss, y como George había cogido el Prius, tuvimos que recurrir al plan"B"… como en Bentley.

Усилия по решению вопроса о пропавшем без вести американском военнослужащем, капитане Майкле Скотте Спичере, продолжались.
Han continuado los esfuerzos por resolver el caso del militar estadounidense desaparecido, Capitán Michael Scott Speicher.

О нарушениях конституционных прав заключенных говорится, в частности, в докладе помощника генерального прокурора, который был представлен губернатору Мичигана после проверки исправительных учреждений в Крейне и Скотте.
En un informe al Gobernador de Michigan sobre los centros carcelarios de Crane y Scott, el Fiscal General Adjunto afirma que se han violado los derechos constitucionales de las internas.

Послу Тарасову сообщили, что дело о пропавшем без вести американском военнослужащем капитане Майкле Скотте Спейчере остается открытым и что оно обсуждалось на заседаниях Трехсторонней комиссии и ее Технического комитета.
Se informó al Embajador Tarasov de que el caso del soldado norteamericano desaparecido, Capitán Michael Scott Speicher, seguía abierto y se había tratado en las reuniones de la Comisión Tripartita y de su Comité Técnico.

Координатор также встретился в Женеве с послом Соединенных Штатов Америки в Кувейте гном Ричардом Джоунзом, который на заседании Трехсторонней комиссии поднял вопрос о капитане Скотте Спайчере2.
En Ginebra, el Coordinador se reunió también con el Embajador de los Estados Unidos en Kuwait, Sr. Richard Jones, quien planteó la cuestión del Capitán Scott Speicher en la reunión de la Comisión Tripartita.

Сегодня в доме Скоттов столько красивых дам.
Hoy la casa de los Scott está llena de mujeres preciosas.

Скотты от природы лучше, чем остальные люди.
Los hombres Scott son mejores que la mayoría de las personas.

Вперед, команда Скоттов! Юху! Эй, Хейли тебе звонит.
¡Vamos, equipo Scott! Escucha, Haley te llama.

Cкотт, было так приятно поговорить с тобой вчера и прояснить ситуацию".
Scott, fue estupendo hablar contigo ayer y calmar los ánimos".

Не все тут долбанные Майклы Скотты.
No todos somos Michel Acojonante Scott.

Без всяких там Дженис Эвери и Скоттов Хогров.
Donde no existan Janice Averys o Scott Hoagers.

Скотт МакКол мертв. Требуется оплата.
SCOTT MCCALL MUERTO PAGO REQUERIDO.

По эту сторону рая Ф. Скотт Фитцджеральд.
A ESTE LADO DEL PARAÍSO" POR F. SCOTT FITZGERALD.

YOUTUBE, РИДЛИ СКОТТ И ТОНИ СКОТТ ПРИ ПОДДЕРЖКЕ LG ПРЕДСТАВЛЯЮТ.
YOUTUBE, RIDLEY SCOTT Y TONY SCOTT PRESENTAN EN ASOCIACIÓN CON LG.

Посвящается моему брату, тони скотту.
PARA MI HERMANO, TONY SCOTT.