СНЕГООЧИСТИТЕЛЬ на Испанском - Испанский перевод

• quitanieves

Примеры использования Снегоочиститель на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Видишь снегоочиститель?
¿Ves la excavadora?

Снегоочиститель производитель.
Soplador de nieve fabricante.

Водил снегоочиститель.
Y conduje un quitanieves.

И их обоих бросил в снегоочиститель.
Y luego dirigió a ambos por el snowblower.

Большой снегоочиститель сломался.
La quitanieves grande se ha averiado.

Робин, едет снегоочиститель.
Robin, viene una barredora de nieve.

Снегоочиститель вложение Инженерные.
Accesorio soplador de nieve de ingeniería.

Зачем снегоочиститель, когда есть Боб?
¿Para que quieres una barredora de nieve si tienes a Bob?

В Канаде это называется" Подлый Снегоочиститель".
En Canadá, eso se llama un"Quitanieves Artero".

Китая Снегоочиститель Электрический Снегоочиститель.
China Soplador nieve Soplador nieve eléctrico.

Да, произошло следующее. Мчавшийся снегоочиститель оторвал мою руку.
Sí, lo que pasó fue que vino un quitanieves y me arrancó el brazo.

Меня сбил снегоочиститель, и я жил на деньги города, чувак.
Me atropellaba un quitanieves, y estaba viviendo del dinero del estado, tío.

Он остановил парней, ограбивших Каллиханов. Они украли снегоочиститель.
Paró a los tipos que atracaron a Callihan y se llevaron el quitanieves.

Пока не прибудет снегоочиститель и не откопает нас. И я понятия не имею, когда это случиться.
Hasta que llegue una quitanieves y nos abra camino, y no tengo ni idea de cuando llegará.

Были гусеничные Land Rover' ы, Land Rover' ы- поезда, Land Rover- конвейер, снегоочиститель, пожарная машина, и, довольно раздражающий.
Puedes tener un tanque de Land Rover, un tren de Land Rover, una cinta transportadora, un quitanieves, un camión de bomberos, y algo que me resulta molesto… una hover-van Land Rover.

Великолепный снегоочиститель сгребал снежную белизну с проезжей части прямо передо мной, это было восхитительно.
Un quitanieves grande y hermoso… estaba quitando la nieve de la calle justo detrás de mí.

Не рановато для снегоочистителей?
Es un poco pronto para la quitanieves,?

Там полицейский на снегоочистителе.
Hay un policía con un quitanieves.

Грузовик общего назначения( 2, 5- 5 тонн) со снегоочистителем.
Camión utilitario de carga(2,5 a 5 toneladas) con pala quitanieves.

Они хотят знать, сколько снегоочистителей.
Quieren saber cuántos quitanieve.

Факел передается новому поколению… снегоочистителей.
Toma el relevo una nueva generación de quitanieves.

Позвони Хонеккеру из штата, узнай, сможем ли мы достать больше снегоочистителей, и убедись, что они чистят главную дорогу каждые несколько часов.
Llama a Hoenecker en la Estatal, ve si podemos conseguir más quitanieves, y asegúrate de que estén quitando la nieve de la entrada del Jefe de vez en cuando.

Я могу посыпать песком все полосы и пускать снегоочистители между посадками, если ты замедлишь их и дашь мне время для работы.
Siempre podemos llenar las pistas de arena y pasar las quitanieves tras cada aterrizaje pero me los tienes que espaciar ahí arriba para darme tiempo.

Все, что нужно, чтобы превратить их в снегоочистители это гаечный ключ и пара здоровенных мужчин.
Y todo lo que se necesita para usarlas en la nieve es una llave inglesa y un par de hombres corpulentos.

Если Башня скажет, что у нас нет времени, снегоочистители поедут по моему приказу.
Cuando la torre avise de que el tiempo se acaba, no habrá discusiones. Lo moverán en cuanto dé la orden.

Запускай снегоочистители.
Adelante con las quitanieves.

Тащить исправный самолет снегоочистителями?
¿Arrastrar un avión sin desperfectos con quitanieves?

И лезвие снегоочистителя отрезало его голову.
Y la pala del quitanieves lo cortó la cabeza.

Характер повреждений не согласуется, в какой-либо степени, с наездом снегоочистителя.
La naturaleza de la herida no es consistente en ningún modo con un impacto de un quitanieves.