СОБАЧЬЕГО на Испанском - Испанский перевод

• de perro
• de perros

Примеры использования Собачьего на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Собачьего полдня».
Día del Perro.

Кроме собачьего?
¿Aparte del perro?

Собачьего дерьма!
¡Una camada de perros!

И имеете право на собачьего адвоката.
Tienen derecho a un abogado perro.

Их очищают от собачьего дерьма, а не от цветов!
¡De dónde sacas la mierda de perro y no flores!

Вдруг мы вытащили его из собачьего рая?
¿Y si evitamos que fuera al cielo de perros o algo así?

Выглядишь хуже собачьего дерьма, сынок.
Te ves como mierda de perro martillada, hijo.

Это- часть собачьего пакета, как я его называю.
Es parte del paquete de perro, como yo lo llamo.

Забудь о девушке из собачьего парка и живи дальше.
Olvida a la chica del perro y vive.

Это Джейк Андерсон, идиот из собачьего парка.
Habla Jake Anderson, el idiota del parque de perros.

Нам немного собачьего мяса солсбери пожалуйста.
Un poco de carne de perro Salisbury, por favor.

Ты огромный кусок собачьего дерьма.
Tu grande, alto, idiota, trozo de mierda de perro.

Первый приз- 500 долларов и годовой запас собачьего корма!
¡Primer premio: 500$ y un año de comida para perros!

Это собачья рвота! Из собачьего желудка! Прямо из желудка!
Es vómito de perro, del interior de su estómago!

Я бы сказал" Вечер после собачьего дня".
Yo más bien diría"La noche de un día de perros".

Ты как переводчик с собачьего, Сезар Чавез, только для детей.
Eres como el Encantador de Perros Cesar Chavez, sólo para niños.

Нам нужно тело, а не горстка собачьего корма.
Queremos un cuerpo, no un plato de comida para perros.

Когда мы вышли из собачьего приюта, она говорила по телефону.
Porque cuando dejábamos el hogar de perros, ella estaba al teléfono.

Знаешь, это как сочетание Фарго и" Собачьего полдня".
¿Sabes? Como"Fargo", con un poco de"Tarde de perros".

Она была как переводчик с собачьего для крутых начальников.
Ella era como la susurradora de perros, pero de Directores Ejecutivos.

Перестань страдать по девушке из собачьего парка.
Tienes que dejar de pensar en la chica del parque de perros.

Я заметил идеальную кучу собачьего дерьма и наступил прямо на нее.
Entonces vi una mierda de perro perfecta y naturalmente la pisé.

Да, найди другое кресло, маленький кусок собачьего помета.
Sí, vete a tu sitio, trozo inmundo de excremento de perro.

Обломок собачьего когтя и засохшую кровь на стекле.
Un pedazo de garra de perro, y un poco de sangre seca en la ventana.

Все равно что Секретариат ополчится против банки собачьего корма.
Eres como Secretariat contra una lata de comida de perro.

Давайте не забывать, что все мы здесь… ради… собачьего общества.
Recordemos que todos estamos aquí… Por la… la sociedad de los perros.

Знаешь, я немного расчувствовался недавно из-за рекламы собачьего корма.
¿Sabes? Me he estado poniendo a llorar por anuncios de comida de perro últimamente.

Ты только что пробежался по такой большой куче собачьего дерьма!
¡Has pasado por medio de una gran pila de mierda de perro!

Когда ТАМ мужик заходит в лифт он пахнет как куча собачьего дерьма.
Entran a los ascensores y huelen como un montón de mierda de perro.

Давай расскажу тебе коротенькую историю про три пакета собачьего дерьма.
Dejame contarte una pequeña historia… acerca de tres bolsas de mierda de perro.