СПЕРЛА на Испанском - Испанский перевод

• robó

Примеры использования Сперла на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сперла травку?
¿Te robó la hierba?

То есть, сперла.
Es decir, robados.

Бэла сперла кольт!
Bela robó la Colt!

Сперла в Интернете.
La robé de Internet.

Что-то сперла, Мо?
¿Has robado algo, Mo?

Я сперла твой бумажник.
Te robé la cartera.

Где ты это сперла?
¿Dónde has robado éstos?

Ты ж сперла эту блузку.
Te robaste esa blusa.

Кольт. Бэла сперла кольт!
Bela robó la Colt!

Ты это кольцо тоже сперла?
¿También birlaste el anillo?

А потом сперла травку.
Y luego te robé la hierba.

А ты сколько сегодня сперла?
¿Cuántos teléfonos te robaste hoy?

Это Зоя сперла твою херотень.
Zoya es quien te robó tu mierda.

За девкой, что сперла травку!
¡A la que me robó la hierba!¡Deprisa!

Какая-то сволочь парашют сперла.
¡Me han robado el paracaídas!-¿Qué.

Лекси сперла нашу идею с компостом.
Lexi se robó nuestra idea del abono.

Сперла мою лучшую подругу у меня за спиной.
Te robaste a mi amiga a mis espaldas.

Сучка сперла мои любимые брюки.
Esta guarra me robó mis pantalones preferidos.

Ваша чертова ручная обезьянка сперла последнюю ириску.
Tu maldito mono mascota ha robado el último caramelo.

Она сперла мой бумажник и не хочет отдавать.
Ella robó mi cartera y no me la quiere regresar.

У нас есть причины верить, что Евгения сперла наши накопления.
Tenemos razones para creer que nos ha estado robando nuestra cuponera.

Лучше бы эта узкая жопа не сперла лодку, это все, о чем говорю.
Su trasero angosto mejor no robemos el bote, es todo lo que estoy diciendo.

Я даже не знаю, где она их откопала. Стащила у кого-нибудь из детей, может, в магазине сперла.
No sé tampoco dónde los tomo los Róba de otros niños, ratea en las tiendas.

Эй, вы формой не заигрывайтесь, а то моя кузина однажды сперла значок охранника универмага и попалась.
Oye, tened cuidado con esa ropa, porque una vez, mi prima le robó la placa al poli de un centro comercial y la pillaron.

Ты… Спер мою сумочку.
Usted… robó mi bolso.

А правда, что кто-то спер платье из номера новобрачных?
¿Es cierto que alguien robó el vestido de la suite nupcial?

Спер мой одеколон?
¿Robaste mi esencia?

Он спер твой ноут в Эдинбурге.
Quien robó su laptop en Edimburgo.

Я недавно спер у нее сумочку.
Es la chica a la que le robé el bolso.

Ты спер мое лекарство?
¿Te robaste mis drogas?